România trăiește la Düsseldorf
joi, 13 octombrie 2016
Timp de 3 zile, metropola germană a fost locul de întâlnire şi de sărbătoare pentru diaspora românească. Au fost organizate concerte, expoziţii, conferinţe şi târguri, iar emisiunea „Actualitatea TVRi” v-a adus, sâmbătă, o relatare de la faţa locului.
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Actualitatea TVRi Düsseldorf
Alte legături
Actualitatea TVRi

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Timp de trei zile, Asociația culturală ATHENEUM a făcut ca Düsseldorf să pară un oraș românesc. Elita diasporei românești din Landul Renania de Nord-Westfalia a sărbătorit momente importante ale istoriei, artei și culturii noastre: 150 de ani de la fondarea Coroanei Românei, 140 de ani de la nașterea lui Constantin Brâncuși și 115 de ani de la compunerea Rapsodiei Române.



În organizarea acestei inițiative private s-au implicat 60 de artiști, personalităţi ale vieţii publice, dar şi numeroase instituții din România și Germania. Proiectul asociației germano-române a fost susținut de Ministerul Afacerilor Externe, Departamentul Românilor de Pretutindeni, Institutul Cultural Român, Ambasada României la Berlin, Consulatul General din Bonn, Autoritatea Națională pentru Turism. Partenerii germani au fost Primăria și Directoratul pentru Cultură din Düsseldorf, Muzeele Goethe și Benrath, Deutsche Oper am Rhein (adică, Opera din Düsseldorf), Centrul Cultural Ehrenhof din cadrul Kunstpalast (Palatul Artelor), așezămintele Bohler, asociația sașilor din Koln.

La reușita acestei sărbători românești de pe malurile Rinului au contribuit: Muzeul Satului din București, meșteri populari, formația ”Trei parale”, Asociația ”Copii buni pentru Europa” din Brașov, ICR Berlin, muzicieni și balerine de la Opera din Timișoara, artiștii români ai Operei din Düsseldorf, colecția de costume de inspirație populară ”Zestrea”.

Pe parcursul câtorva zile, în diverse puncte culturale și istorice din Düsseldorf, au avut loc concerte, spectacole și conferințe, s-au organizat lansări de carte, expoziții de costume și obiecte populare, s-au făcut prezentări de modă, s-au promovat produse, tradiții, meșteșuguri și instituții românești. În paralel, acest fundal cultural-aniversar a oferit prilejul unor întâlniri politice și economice la nivel înalt între reprezentanţii celor două ţări.

Celebrând Anul Regal și importanța faptului că Principele Carol a plecat chiar din Düsseldorf spre a deveni Domnul și, apoi, primul Rege al nostru, Casa Regală a României a stat alături de evenimentele româno-germane, prin prezența ASR Principele Radu, a orchestrei Camerata Regală, precum și a unor furnizori ai Casei Regale.

Reportajul „România trăiește la Düsseldorf” este difuzat pe TVR Internaţional (sâmbătă, 15 octombrie, ora 21:00 şi luni, 17 octombrie, ora 13:00), TVR HD (duminică, 16 octombrie, ora 00:00 şi luni, 17 octombrie, ora 22:30) şi pe TVR+.

 

Realizator: Sandrino Gavriloaia

Imaginea: Andrei Coruț, Eugen Demetercă

Montajul: Dragoș Smărăndescu, Cristiana Dragomir

Foto: Sandrino Gavriloaia

  • 05:30
    #Creativ
    Realizator Claudia Spătărescu Producător Anamaria Pleşcan
  • 06:00
    A doua Românie
    *Un cocktail de muzică clasică cât se poate de serioasă combinată cu jerbele şi artificiile repertoriului pentru pian”, asa isi descrie muzica pianistul Daniel Ciobanu, unul dintre cei mai apreciati tineri pianisti ai Romaniei, cap de afis al unui concert extraordinar sustinut de Orchestra Simfonică a Filarmonicii "George Enescu" in aceste zile, la Ateneul Roman. *Pe 23 aprilie incepe Bienala de Artă de la Veneţia, unul dintre cele mai prestigioase evenimente culturale internaţionale, cu o tradiţie de peste 100 de ani, având ca scop promovarea noilor tendinţe artistice, prin organizarea de manifestări internaţionale dedicate artei, arhitecturii, cinematografiei, dansului, muzicii şi teatrului. Romania va fi reprezentata in acest an printr-un proiect complex, intitulat „Tu esti un alt eu: O catedrală a corpului. Invitati: Georgiana Petcu, coordonator comunicare si Cosmin Costinaş,curator, in cadrul echipei care reprezinta Romania la Bienala de la Venetia. *Anul acesta, singurul canal de radio românesc dedicat exclusiv muzicii clasice si de jazz, implineste un sfert de secol de la înfiintare. Cu prilejul aniversării celor 25 de ani de existentă ai Radio România Muzical, colegii nostri din Radio au programat emisiuni dedicate, au organizat concerte, lansări de albume, întâlniri cu publicul si au derulat proiecte specifice. Despre serile muzicale, si despre concertele de la Sala Radio care au putut fi audiate, în direct, de radio-ascultători, aflati detalii din reportajul realizat de Sandrino Gavriloaia. *Dirijorul si compozitorul Cristian Măcelaru a venit special de la Bonn pentru concertului eveniment ce avea să marcheze cei 25 de ani de existentă ai canalului Radio România Muzical. Sandrino Gavriloaia a asistat la repetitiile sutiinute de Orchestra Natională Radio sub bagheta maestrului Cristian Măcelaru, cu care a stat de vorba despre această sărbătoare a muzicii românesti. Moderator Corina Dobre Jurnalişti: Virginia Ghiţă, Lucian Băbeanu, Sandrino Gavriloaia Realizator şi producător Liliana Văduva
  • 06:55
    Imnul României
  • 07:00
    3 ceasuri bune
    *Matinal *Ştiri (I) Prezinta Maria Smarandache şi Bogdan Muzgoci Producător Aimee D`Albon Transmisiune directă *Sport (montaj TVRi)
  • 07:50
    Diasporadar
    Producător Raluca Tudor
  • 07:55
    Info Juridic
    *Episodul 9 : Regimul european al permiselor de conducere Realizator Aura Iosif
  • 08:00
    3 ceasuri bune
    *Matinal *Ştiri (II) Prezinta Maria Smarandache şi Bogdan Muzgoci Producător Aimee D`Albon Transmisiune directă *Sport (montaj TVRi)
  • 08:50
    Discover Romania
    *Coca Andronescu Realizator Diana Ilica Producător Diana Ilica
  • 09:00
    Telematinal
    * Partea a III-a Jurnalist Anatol Fornea Moderatori: Victoria Sakharova şi Sandu Scobioala Producător Nicoleta Toacă
  • 09:55
    Memoria zilei
    Producător Laurenţiu Năstase
  • 10:00
    Agrostrategia
  • 10:30
    Fermierii României
  • 11:00
    Femei de 10, bărbaţi de 10
    *Prima parte Invitaţi : - Oana Ioniţă vine in platoul nostru impreuna cu echipa de balet de la Dance Planet. - Costel Pătrășcan este unul dintre cei mai buni artisti caricaturisti ai Romaniei. Este cel mai viralizat caricaturist roman pe social media. -Artista Angela Ioana Gheorghiu -elevă la Colegiul Național de Muzică ”George Enescu” - Ion Chirescu este arhitect și investitor imobiliar. Însă pasiunea care l-a dus în Cartea Recordurilor a fost aceea de a colecționa… tirbușoane, fiare de călcat, aparate foto sau timbre. Este proprietarul unei colecții de aproape 200.000 de piese pentru care a amenajat un muzeu pe opt paliere, într-o clădire nouă din strada Parfumului. - Trupa Compact a urcat pe scenă şi a făcut furori cu piesele vechi, atât de iubite. - Dominique Simionescu castiga trofeu dupa trofeu si nu inceteaza sa uimeasca lumea cu vocea ei minunata. Prezintă Marina Almăşan Co-prezentator Costin Teodorescu Producător Marina Almăşan Jurnalişti: Elena Cristescu, Liana Damian Coproducţie TVR-SC Drop Art SRL (redifuzare)
  • 12:00
    Femei de 10, bărbaţi de 10
    *Partea a II-a Invitaţi : - Bogdan Georgescu fost angajat în IT şi, în prezent, antreprenor cu acte în regulă şi vicecampion mondial la prăjit cafea, şi-a transformat pasiunea într-un business numit Mabo Coffee, unde prăjeşte cafea adusă din Africa, America Centrală sau America de Sud. - Oana Font nu are nevoie de prea multe prezentări. Este o interpretă de folcor a tinerei generații, iar prin vocea sa caldă și veselia molipsitoare s-a făcut cunoscută și îndrăgită de public. -dr. Cosmina Cristina Uzun , managerul si sufletul proiectului privind prevenția cancerului de col uterin România ocupă un loc trist, locul întâi, în Europa când vine vorba despre incidența cancerului de col uterin, respectiv mortalitatea acestei boli în rândul femeilor din țara noastră. -Regizorul Cosmin Zaharia trăieşte la Londra și a ales să investească majoritatea banilor pe care i-a câştigat în filmul „The Music Island”-care are deja un distribuitor la nivel internaţional şi va ieşi în curând pe ecrane. Prezintă Marina Almăşan Co-prezentator Costin Teodorescu Producător Marina Almăşan Jurnalişti: Elena Cristescu, Liana Damian Coproducţie TVR-SC Drop Art SRL (redifuzare)
  • 13:00
    Atelier de sănătate
    O emisiune de tip magazin, pe teme de sănătate și actualitate medicală. În fiecare zi, de luni până vineri, în direct, profesioniști din domeniul medical prezintă informații, recomandări și soluții pentru sănătatea noastră. Reportaje, sfaturi și recomandări practice, demonstrații live, răspunsuri la întrebările adresate de telespectatori completează formatul dinamic al emisiunii. Redactori: Otilia Găinar, Beatrice Cioba, Grigore Vîrsta, Dana Armașu, Dana Deac, Anca Mazilu. Realizator și moderator Smaranda Vornicu-Shalit Producător Florența Dăscălescu Înregistrare
  • 14:00
    Telejurnal
    *Ştiri Prezintă: Loredana Iordache, Alina Stancu Translator mimico gestual Laura Ioana Producători: Codruţa Marinescu / Alina Pagu Mihai Transmisiune directă ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ Sport *Montaj Meteo *Montaj
  • 14:50
    Vorbeşte corect!
    Jurnalist Iulia Ioaniţoaia. Producători si realizatori: Radu Dănilă, Cristina Dănilă (redifuzare)
  • 15:00
    România… în bucate
    * Cu tigaia'n spate *Iepure la cuptor si aripioare marinate Emisiune realizată de TVR Cluj Prezentator Dan Pavaloiu Realizatori: Radu Puscas si Dan Pavaloiu Jurnalist Catalin Blebea Producator Cristina Murgu Producător delegat Alexandra Tiniche (redifuzare)
  • 15:30
    Locuri, oameni şi comori
    * Ep. 11- Operatiunea Troesmis -Procurorii de la Alba Iulia au identificat si recuperat Tablele de la Troesmis, singurul document de acest fel care se afla acum in Romania si care reprezinta legile municipale impuse de administratia romana, locuitorilor Municipiului Troesmis, adica Turcoaia de astazi din Judetul Tulcea. Tablele din bronz, de dimensiuni considerabile au fost furate de hoti direct din situl arheologic, scoase din tara si mai apoi vindute unei Case de licitatii din Londra. Din fericire, cel mai pretios document epigrafic din vremea lui Marcus Aurelius, s-a intors acasa si acum, putem sa admiram Tablele de la Troesmis, la Muzeul National de Istorie din Bucuresti. Protagonisti: Procuror Augustin Lazar si profesor Ioan Piso. Producător Emilia Nicolaescu (redifuzare)
  • 16:00
    Dosar România
    Producător Răzvan Butaru (redifuzare)
  • 17:00
    În direct cu viaţa
    *Jurnal de vară Emisiunea „ÎN DIRECT CU VIAȚA” este construită ca o agendă a celor mai interesante evenimente (culturale, sportive, educative etc.) și a fost gândită cu scopul de a-i ajuta pe telespectatori să evadeze din agitația cotidiană, să se bucure de vacanță și de timpul liber pe care îl au la dispoziție. Informațiile ce vor fi prezentate în emisiune vor fi desprinse din realitatea proximă. Sunt acele lucruri pe care fiecare dintre noi le întâlnește în viața de zi de cu zi, însă nu mai are timpul necesar pentru a le acorda atenția cuvenită: subiecte interesante, dar dezbătute cu umor și cu non-conformism. Pentru că va fi difuzată în perioada vacanței de vară, abordarea subiectelor va fi într-o manieră lejeră, flexibilă, dorindu-ne să oferim publicului o alternativă de petrecere a timpului liber în perioada estivală. Tineri sau vârstnici, vedete sau oameni obișnuiți, fiecare dintre noi dorește să afle tot ceea ce este “trendy, fancy, funky, crazy, cool” în lumea din jur. De aceea, temele și rubricile din emisiune vor acoperi domenii vaste de interes, încercând să trezească interesul publicului: *Interviuri cu artiști, designeri vestimentari, arhitecți, stiliști, vedete *Reportaje despre: noutăți hi-tech, tunning auto, amenajări interioare, idei de vacanță, modalități de petrecere a timpului liber, sport extrem etc. *„În direct cu viața”-propunere pentru emisiune estivală zilnică Pagina 3 / 3 *Muzică ”live” *Tendințe deco sau vestimentare *Stiluri de vedetă *Trenduri în shopping *Idei de călătorii *Propuneri de rețete culinare delicioase și ușor de făcut Producători: Daniel Paraschiv şi Virginia Stoian Transmisiune directă
  • 17:50
    Secolul 22
    *Episodul 32 Realizator Bogdana Pascal
  • 17:55
    Info Juridic
    Realizator Aura Iosif
  • 18:00
    Telejurnal Moldova
    Prezentatori: Carina Muller, Vadim Cheptanaru Producători: Irina Bejenaru, Ruslan Grabari Translator mimico gestual Transmisiune directă ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
  • 18:55
    Printre cuvinte
    Printre cuvinte este o rubrică de câteva minute despre utilizarea corectă a cuvintelor şi expresiilor limbii române Realizator Ana Crețu Producător Grigore Cazacu
  • 19:00
    Un doctor pentru dumneavoastră
    *Rolul investigațiilor imagistice în boli neurologice Invitat: dr. Dan Mitrea, medic specialist neurologie și neuro-oncologie, membru al Academiei Europene de Neuro-Oncologie Bolile neurologice fac viața grea pacienților care suferă de afecțiuni spinale, neuropatii, patologie inflamatorie a sistemului nervos central, encefalite, tumori cerebrale, afecțiuni neurovasculare, migrenă episodică, epilepsie, tulburări cognitive, de somn sau de mișcare. Ne informăm despre importanța și limitările investigațiilor imagistice în diagnosticul și tratamentul patologiilor neurologice de la invitatul nostru școlit în România, Franța, Anglia și Germania. Colaborarea cu medici din străinătate ajută în gestionarea cazurilor mai deosebite. Invitat din Franța: dr. Bogdan Ene, medic neurochirurg, specializat în tehnici endoscopice de neurochirurgie și chirurgie oncologică, specializări obținute la Lyon *Importanța suportului psihologic în cancer și boli rare Invitată: psihoterapeut Diana Șimon, Asociația M.A.M.E. ONG-uri naționale și internaționale vin în sprijinul pacienților cu servicii de suport și consiliere. Asociația M.A.M.E. a preluat și rezolvat sute de cazuri ale unor mame și copii care luptă cu o boală gravă, printre care și victime ale războiului din Ucraina. Copiii percep boala ca pe un inamic. Consilierea psihologică a micuților și a familiei este importantă în a descoperi resurse interioare necesare pentru a învinge și a se reintegra în societate. ”Comunitatea Solidarității” este un spațiu virtual în care sunt conectate persoane care au nevoie de ajutor cu cele care pot oferi sprijin. În secțiunea „Clinici și Spitale”, descoperim servicii medicale existente în peste 400 de clinici și spitale din peste 20 de țări din Europa, America și Asia, precum și contacte ale unor oncologi, opțiuni de cazare în apropierea spitalelor sau variante de transport către unitatea medicală. Moderator Măriuca Mihăilescu Jurnalişti: Dan Cadar şi Lucian Băbeanu Producător Monica Ancuţa (redifuzare)
  • 20:00
    Telejurnal
    *Ştiri Prezintă Radu Andrei Tudor Producători: Anamaria Panait / Diana Anghel Transmisiune directă *Sport *Meteo
  • 20:50
    Zi de zi cu părintele Constantin Necula
    Producător Victor Dochia
  • 21:00
    Gala premiilor UNITER
    *Partea I Producator Ruxandra Ţuchel Transmisiune directă de la Palatul Culturii din Bistriţa REZERVA *Avocatul dumneavoastră TVRi, 55’ (redifuzare)
  • 22:00
    Gala premiilor UNITER
    *Partea a II-a Producator Ruxandra Ţuchel Transmisiune directă de la Palatul Culturii din Bistriţa
  • 23:00
    Gala premiilor UNITER
    *Partea a III-a Producator Ruxandra Ţuchel Transmisiune directă de la Palatul Culturii din Bistriţa
  • 00:00
    Garantat 100%
    *Invitat Bogdan Botezatu Moderator şi realizator Cătălin Ştefănescu Producător Adrian Ionică (redifuzare)
  • 01:00
    Eu pot
    Prezinta Anca Mazilu Realizator si producator Anca Mazilu (redifuzare)
  • 01:50
    Discover Romania
    *Coca Andronescu Realizator Diana Ilica Producător Diana Ilica
  • 02:00
    Un doctor pentru dumneavoastră
    *Rolul investigațiilor imagistice în boli neurologice Invitat: dr. Dan Mitrea, medic specialist neurologie și neuro-oncologie, membru al Academiei Europene de Neuro-Oncologie Bolile neurologice fac viața grea pacienților care suferă de afecțiuni spinale, neuropatii, patologie inflamatorie a sistemului nervos central, encefalite, tumori cerebrale, afecțiuni neurovasculare, migrenă episodică, epilepsie, tulburări cognitive, de somn sau de mișcare. Ne informăm despre importanța și limitările investigațiilor imagistice în diagnosticul și tratamentul patologiilor neurologice de la invitatul nostru școlit în România, Franța, Anglia și Germania. Colaborarea cu medici din străinătate ajută în gestionarea cazurilor mai deosebite. Invitat din Franța: dr. Bogdan Ene, medic neurochirurg, specializat în tehnici endoscopice de neurochirurgie și chirurgie oncologică, specializări obținute la Lyon *Importanța suportului psihologic în cancer și boli rare Invitată: psihoterapeut Diana Șimon, Asociația M.A.M.E. ONG-uri naționale și internaționale vin în sprijinul pacienților cu servicii de suport și consiliere. Asociația M.A.M.E. a preluat și rezolvat sute de cazuri ale unor mame și copii care luptă cu o boală gravă, printre care și victime ale războiului din Ucraina. Copiii percep boala ca pe un inamic. Consilierea psihologică a micuților și a familiei este importantă în a descoperi resurse interioare necesare pentru a învinge și a se reintegra în societate. ”Comunitatea Solidarității” este un spațiu virtual în care sunt conectate persoane care au nevoie de ajutor cu cele care pot oferi sprijin. În secțiunea „Clinici și Spitale”, descoperim servicii medicale existente în peste 400 de clinici și spitale din peste 20 de țări din Europa, America și Asia, precum și contacte ale unor oncologi, opțiuni de cazare în apropierea spitalelor sau variante de transport către unitatea medicală. Moderator Măriuca Mihăilescu Jurnalişti: Dan Cadar şi Lucian Băbeanu Producător Monica Ancuţa
  • 03:00
    Telejurnal
    *Ştiri Prezintă Radu Andrei Tudor Producători: Anamaria Panait / Diana Anghel Sport *Montaj Meteo *Montaj
  • 03:50
    Zi de zi cu părintele Constantin Necula
    Producător Victor Dochia
  • 04:00
    Gala premiilor UNITER
    *Partea I Producator Ruxandra Ţuchel
  • 05:00
    Gala premiilor UNITER
    *Partea a II-a Producator Ruxandra Ţuchel