loader
Foto

Romania News Report

Prezentată de Bogdan Stănescu, cu o experiență de peste 30 de ani în televiziune, profesor asociat la Catedra de Engleză a Universităţii din Bucureşti, emisiunea se adresează telespectatorilor din străinătate, interesaţi de actualitatea românească, fără a fi neapărat vorbitori de limba română.

 

Galerie foto

 

Bogdan Stănescu

Fie că sunt apropiaţi ai comunităţilor româneşti din afara graniţelor ţării, fie fac parte din familii mixte sau din categorii socio-profesionale interesate de actualitatea din România, telespectatorii TVR Internaţional au acum posibilitatea de a urmări ştirile realizate de jurnaliştii Televiziunii Române, traduse în limba engleză.

Programul este realizat în parteneriat cu Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan -  Engleză, Universitatea din Bucureşti.

Romania News Report are 30 de minute şi este difuzată sâmbăta de la ora 19.30, ora României, la TVR Internaţional şi pe platforma tvrplus.ro. Redifuzările, programate inclusiv  pentru SUA şi Australia sunt următoarele:

Duminică - ora 2:30
Duminică - ora 14:30
Luni - ora 13:00
Marţi - ora 5:00

TVR Info: Duminică – ora 14.30

Prezentator: Bogdan Stănescu
Jurnalist: Răzvan Petrişor
Producător: Corina Dobre

9:50 Drag de România mea!

*Invitaţi: Andreea Runceanu, Xenti Runceanu, Mădălina Manolache, Silvia Chifiriuc, Raluca Blejuşcă, Nico

Prezintă Paul Surugiu-Fuego

​Producător Codruţa Prunariu

Jurnalişti: Adina Toderaşcu, Andreea Baciu

(Reluare)

11:30 La pas prin ţară

*Sala cu Orgă din Chişinău, fostul sediu al Băncii Municipale

În această ediţie ajungem în centrul istoric al Chișinăului, unde vom cunoaște istoria edificiului Sala cu Orgă, un momument arhitectural deosebit. În fiecare an, la început de toamnă, Sala cu Orgă din Chișinău celebrează ziua inaugurării, care a avut loc pe 15 septembrie 1978, atunci când pentru prima dată au fost deschise ușile pentru spectatori. Acest edificiu este una dintre cele mai impresionante clădiri din oraș și are o istorie de peste 100 de ani.

Alături de directoarea instituției, Larisa Zubcu, care activează aici de mai bine de 25 de ani, vom cunoaște detalii mai puțin cunoscute despre construcția clădirii. Această clădire ce atrage privirile trecătorilor pentru arhitectura sa impozantă a avut, inițial, o altă destinație. Construcția a fost înălțată între anii 1903-1911 și a servit drept sediu pentru banca municipală, timp de șase decenii. Edificiul impresionează prin coloanele sale impunătoare, gravurile deosebite şi prin sculpturile celor doi lei de la intrare. În sala mare, unde, pe timpuri, se făceau operaţiuni bancare, colonadele laterale şi ferestrele mari în formă de arcuri oferă un cadru special. În prezent, încăperea deţine 550 de locuri și unica orgă de concert din R. Moldova. De-a lungul celor 47 de ani de la deschidere, numeroși artiști au evoluat la Sala cu Orgă şi multe nume notorii au prins aripi de pe scena acestei instituții. Într-o nouă ediție a emisiunii ,,La pas prin țară”, care va fi difuzată în această duminică, veți afla şi alte curiozități despre cea mai frumoasă clădire a Chișinăului.

Prezentator Ion Răilean

Producător Luminița Popa

(Reluare)

 

#tvri