*Ediţia 2: Franţa 1

In aceasta editie vă invităm în capitala Franţei, pentru a le cunoaşte pe Melissa şi Melina. Cele două sunt surori, eleve la o şcoală catolică particulară.

Melissa are 9 ani şi studiază dans clasic şi canto la Conservator, în paralel cu pictura şi teatrul. Melina, de doar 6 ani şi jumătate, îi calcă pe urme: studiază dans clasic şi teatru. Mama lor, Monica Beuran, s-a născut în România şi în prezent este preşedinta Şcolii Româneşti din Paris. Cursurile instituţiei se adresează copiilor francezi de origine română, inclusiv de origine română de dincolo de Prut, care doresc să înveţe (mai bine!) limba română şi să afle (mai multe!) despre cultura română. Şcoala Românească din Paris este o asociaţie non-profit, care reuneşte membri ai comunităţii române. Activităţile se desfăşoară sub formă de cursuri în sediile Ambasadei şi ale Institutului Cultural Român de la Paris. Coleg cu Melissa şi Melina la Şcoala Românească din Paris este şi Andrei Soares, un băieţel care provine dintr-o familie mixtă. Tatăl este portughez, iar mama, româncă. Realizator Roxana Gheorghe

Producător Angela Avram

(redifuzare)

* Italia. Episodul 4-prof. dr. Angela Vasilovici Serioli, Facultatea de Limbi Străine, Università Cattolica Del Sacro Cuore, Milano.

Angela Vasilovici Serioli este profesor de Limba Română la Universitatea Cattolica del Sacro Cuore, Italia şi predă istorie economică în limba engleză, la aceeaşi universitate. Povestea Angelei are două capitole foarte diferite între ele, deși au aceeași durată, pentru că şi-a petrecut primii 25 de ani în România și urmatorii 25 de ani în Italia. 1999 este anul în care a ajuns în Brescia. Nu a fost uşor departe de casă. Au fost multe provocări caracteristice oricărui început. La 30 de ani s-a înscris la universitate. Aceeasi universitate unde astăzi este profesor și unde se simte ACASĂ. Pas cu pas și-a construit o carieră academică și profesională remarcabilă şi crede că a fi profesor este mai mult decât o meserie, este o vocație care te împlinește și îți aduce bucurie, respect şi emoţie. Coordonatori proiect: Corina Dobre, Mihaela Crăciun

Realizator şi producător Liliana Vaduva