Siteul tvr.ro foloseste cookies. Continuarea navigarii pe acest site se considera acceptarea politicii de utilizare a cookies. Afla mai multe accesand POLITICA COOKIES
La un pas de România: Folclor și meșteșuguri în Moravia și Banat
Luni, 16 Octombrie 2017
Al doilea episod al seriei despre Moravia şi Banat s-a difuzat pe 19 octombrie, de la ora 21.00 la TVR Internaţional şi online pe TVR+.
ep doi
Alte legături
La un pas de România

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Limba vorbită de vechii valahi s-a pierdut de-a lungul timpului. În satele izolate, încă se mai vorbește un dialec ciudat, un amestec de cuvinte cehe, slovace, ucrainene, poloneze și arhaisme românești.

Dar dacă limba vechilor valahi s-a pierdut, folclorul, tradițiile, felurile de mâncare, pâinea din diferite cereale s-au păstrat până azi.

(w640) ep doi

Dacă multă vreme Valahia era privită ca o regiune a Moraviei și… atât, în ultimii ani, însă, tradițiile au renăscut, cântecele și dansurile populare au fost aduse la lumină, portul popular a revenit în garderoba localnicilor, iar poveștile cu zâne și zeități au făcut din Valahia moravă de azi un loc căutat de turiștii din toată Cehia. Specialiștii au și explicații. Le aflăm în reportajul nostru din 19 octombrie.

(w640) ep doi

În Banatul montan, limba vechilor cehi veniți la muncă pe Clisura Dunării se păstrează până azi. La fel și limba slovacilor așezați pe la 1860 în Transilvania de nord-vest.

Din păcate, numărul vorbitorilor de cehă și slovacă în România este într-o continuă scădere.

(w640) ep doi

***

Pentru noua serie de emisiuni  ”La un pas de România”echipa TVR Internațional a mers și în comunitățile istorice de cehi și slovaci din Banatul Montan și din nord-vestul Transilvaniei. Poveștile cehilor pe de Clisura Dunării  sau  cele ale slovacilor din Valea  Cerului vor fi spuse în paralel cu cele ale urmașilor valahilor din Moravia.

***

(w235) LA UN PASNoua serie „La un pas de România” cuprinde patru ediţii difuzate la TVR Internaţional şi online pe TVR+.

ECHIPA:

Imagine: Rudolf Szilagyi

Sunet: Marius Stanciu

Lectură: Constantin Lupescu

Ilustraţie muzicală: Cătălin Grigore

Montaj: Nicoleta Georgescu

Producător: Aura Dobre

***

Emisiunea poate fi urmărită pe TVR+ şi pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicaţiile TVR+ pentru IOS și Android!

  • 12:50
    Discover Romania
    Producător Cecilia Melinescu
  • 13:00
    Tezaur folcloric
    In memoriam Ionela Prodan Jurnalişti tv: Roxana Pletea Popuşoi, Carmen Vrabete Producător Gheorghiţa Nicolae
  • 13:50
    Diasporadar
    Realizator Diana Gheorghiu
  • 13:55
    Eurovision 2018
    * Goodbye. Videoclip The Humans
  • 14:00
    Telejurnal
    Transmisiune directă
  • 14:20
    Sport
    *Montaj
  • 14:25
    Meteo
    *Montaj
  • 14:30
    Ultima ediţie
    Moderator Claudiu Lucaci Producători: Delia Nicola, George Tudor, Violeta Iorgulescu, Vali Iorga Realizator Claudiu Lucaci Transmisiune directă
  • 15:20
    Discover Romania
    Producător Cecilia Melinescu
  • 15:30
    La un pas de România
    * Lupta pentru limba romana (II) 5 septembrie 2017. O nouă lovitură pentru românii din Regiunea Cernăuţi. Ministerul Educaţiei Ucrainean adoptă o lege care, după părerea oamenilor, duce la desfiinţarea învăţământului în limba română din şcolile româneşti aflate în Ucraina. Românii din Regiunea Cernăuţi au organizat un protest împotriva articolului care le limitează dreptul de a studia în limba română în şcoli. Realizator Melania Trifu Producator Aura Dobre
  • 16:00
    Politică şi delicateţuri
    cu Mircea Dinescu Invitat Mihai Bisericanu Jurnalist Iulia Ioaniţoaia Producător Dan Manoliu
  • 16:50
    Diasporadar
    Realizator Diana Gheorghiu
  • 17:00
    Drumul lui Leşe
    Moderator Grigore Leşe Redactori Savina Bantaş, Sandrino Gavriloaia, Răzvan Bucuroiu Producător Sînziana Miloşoiu Realizator Grigore Leşe
  • 17:50
    Discover Romania
    Producător Cecilia Melinescu
  • 18:00
    Profesori de milioane
    *Editia 1 Profesori de milioane este o emisiune despre educaţie şi mai ales despre cei care te-au făcut să priveşti altfel lumea şi oamenii, să fii mai bun, mai puternic, mai etic, să-ţi doreşti să fii un profesionist, un model. Profesori de milioane=profesori care schimbă , într-o viaţă, milioane de vieţi! Un profesor poate influenţa într-un an, cel puţin 100 de tineri! În 30 de ani de cariera, 3000! 300 de profesori dedicaţi, pot schimba într-o carieră de dascăl, viaţa unui milion de tineri! Alături de aducerea în lumina reflectoarelor a celor care, indiferent de conjunctura istorică sau economică, de resursele avute, sunt profesioniştii din educaţie, emisiunea va dezbate prin inviţatii ei, profesionişti din diferite domenii, de la arte liberale la business, teme curente ale sistemului educaţional. Moderator Irina Păcurariu Realizator Irina Păcurariu Regia artistică Florin Costache Jurnalist Gina Stroian Producător Adrian Ionică Coproductie TVR şi Junior Achievment of Romania
  • 18:50
    Diasporadar
    Realizator Diana Gheorghiu
  • 19:00
    România 100. Iaşul în arcul timpului
    * Studioul Teritorial Iaşi Redactor Gabriela Baiardi Producător Vasile Arhire
  • 20:00
    Telejurnal
    Transmisiune directă
  • 20:40
    Sport
    *Montaj
  • 20:45
    Meteo
    *Montaj
  • 20:50
    Eurovision 2018
    * Goodbye. Videoclip The Humans
  • 20:55
    Diasporadar
    Realizator Diana Gheorghiu
  • 21:00
    Vedeta populară
    * Finala Sezon 1-Partea I Prezintă Iuliana Tudor Jurnalisti: Ana-Maria Târâlă, Steluța Matios Producător Iuliana Tudor (redifuzare)
  • 21:50
    Diasporadar
    Realizator Diana Gheorghiu
  • 22:00
    Vedeta populară
    * Finala Sezon 1-Partea a II-a Prezentator Iuliana Tudor Jurnalisti: Ana-Maria Târâlă, Steluța Matios Producător Iuliana Tudor (redifuzare)
  • 22:50
    Discover Romania
    Producător Cecilia Melinescu
  • 23:00
    Film romanesc
    * Ciuleandra România-RFG, 1985 Regia Sergiu Nicolaescu Scenariul: Anuşavan Salamanian, Sergiu Nicolaescu Muzica Adrian Enescu Cu: Ştefan Iordache, Gheorghe Cozorici, Ion Riţiu, Anca Nicola, Ulrike Blome Dramă, adaptare cinematografică a romanului omonim al lui Liviu Rebreanu. „După ce, într-un moment de rătăcire, şi-a ucis soţia, Puiu Faranga (Riţiu) e internat de tatăl său, atotputernic ministru, într-un sanatoriu. Dar în loc să simuleze nebunia, tânărul dezvăluie, pradă remuşcărilor, tainele căsniciei decise de tatăl său care dorea primenirea sângelui „limfatic”, cu vigoarea celui ţărănesc. Mădălina i-a cucerit inima, dar l-a şi adus în pragul nebuniei datorită barierei pe care a ridicat-o între ei. Pacientul se mărturiseşte psihiatrului Aioanei (Iordache), care, printr-o coincidenţă, originar din satul fetei, a fost îndrăgostit de ea. Refuzând să scape de osândă prin simularea nebuniei, Puiu se declară gata să-şi ispăşească pedeapsa, în vreme ce medicul e culpabilizat prin intervenţia vindicativă a ministrului.”-Tudor Caranfil. * 1985-ACIN-Premiul pentru muzică-Adrian Enescu; * 1987-Phenian-Premiul pentru cea mai bună imagine-Nicolae Girardi. Redactor Marian Nicola Drepturi online: simulcast cu emisia TV exclusiv pe tvrplus.ro
  • 01:00
    Duelul pianelor
    * Prima parte Cei mai iubiți artiști ai României care vor accepta provocarea Duelului pianelor vor fi suprinşi de jocurile muzicale propuse de echipa formată din: Adrian Enache, Paula Selling şi Ovi, se vor lăsa conduși de nostalgia amintirilor legate de primii lor pași în Televiziunea Română, deținătoarea celei mai mari și mai valoroase arhive video din viața tuturor artiștilor din România. Invitaţi: Florin Zamfirescu, Ozana Barabancea, Dorina & Marian Nistor Adrian Enache-Tribut Gheorghe Dinica (Sunt vagabondul vieţii mele) Regia Cezar Ghioca Scenariul Radu Croitoru Producători Iuliana Marciuc şi Elena Ştirbescu
  • 01:50
    Diasporadar
    Realizator Diana Gheorghiu
  • 02:00
    Duelul pianelor
    * Partea a doua Producători Iuliana Marciuc şi Elena Ştirbescu
  • 02:50
    Discover Romania
    Producător Cecilia Melinescu
  • 03:00
    Telejurnal
  • 03:40
    Sport
    *Montaj
  • 03:45
    Meteo
    *Montaj
  • 03:50
    Eurovision 2018
    * Goodbye. Videoclip The Humans
  • 03:55
    Discover Romania
    Producător Cecilia Melinescu
  • 04:00
    Muschetarul roman
    Film * România, 1975 Regia Gheorghe Vitanidis Scenariul Mihnea Gheorghiu Cu: Iurie Darie, Irina Gărdescu, Victor Rebengiuc Aventuri. Secolul al XVIII-lea-Moldova. Baronul franco-german Lamarre fură corpul de documente otomane care stăteau la baza elaborării celebrului tratat ”Incrementa atque decrementa aulae othomanicae” la care lucra principele Cantemir, numeroase curţi apusene declarându-se amatoare să le achiziţioneze. Mihuţ, devenit Miguel, îl urmăreşte pentru a le recupera, dovedindu-şi măiestria de duelgiu în peripeţii rocamboleşti.-Tudor Caranfil-”Dicţionar universal de filme”, 2008, Ed. Litera, pag. 609. Redactor Marian Nicola Drepturi online: simulcast cu emisia TV exclusiv pe tvrplus.ro
  • 05:30
    Timişoara, capitală culturală europeană
    *Studioul teritorial Timişoara Producător Diana Bogea
  • 05:55
    Bucureşti, capitala rezistenţei româneşti
    Ediţia 5 Producător Irina Păcurariu