loader
Foto

Galerie foto

Aromânii din sudul Albaniei (I)

Vineri, 9 decembrie, de la ora 19:30, TVR Internațional a continuat seria emisiunilor „La un pas de România”, realizate în acest sezon sub numele de Românii Balcanilor. În această săptămână i-am descoperit pe aromânii din sudul Albaniei.

 

La un pas de România

În Albania, la peste 1000 de km distanță de România, există o comunitate numeroasă de aromâni. Cei mai mulți dintre ei sunt filoromâni și își recunosc aparteneța la neamul românesc. Loiali cetățeni ai Albaniei, trăiesc cu aminirea și cu dorul rudelor din România sau ale poveștilor transmise din generație în generație despre legăturile dintre Albania și Țara Mamă. Și țin să spună tuturor celor interesați că ei sunt rămâni.

(w882) pano si so

Legăturile dintre Albania și România au o istorie mai puțin cunoscută. Încă din primul deceniu al secolului trecut, România a susținut înființarea unui stat independent, federal româno-albanez în Peninsula Balcanică. Viitoarea republică urma să adune teritoriile locuite de albanezi și de aromâni. Acest fapt a fost de altfel punctat în tratatul încheiat la Londra în 1913, după primul război balcanic. Deși aromânii și România au avut o contribuție decisivă în proclamarea și declararea idependenței Albaniei, noul stat înființat a uitat de prevederea din documentul diplomatic. Cei care încercau să-și declare apartenența la neamul românesc și la România erau torturați și omorâți.

Un exemplu este preotul Haralambie Balamace, papa Lambru Balamace, cum era cunoscut. Preotul martir, care a înființat și școli albaneze, a fost omorât de persoane care nu vedeau cu ochi buni o oază de românitate în Balcani.

(w882) pano

O altă legătură interesantă dintre Albania și România este faptul că ţara noastră are, cel puțin în acte și hotărâri finale ale instanțelor albaneze, câteva sute de metri pătrați pe malul Mării Ionice, la Saranda. Terenul, pe care ulterior a fost construit, în anii 30 ai secolului trecut, Institutul de Cercetări Balcanice, a fost un dar pe care regele Albaniei i l-a oferit istoricului Nicolae Iorga pentru contribuția sa la independența țării. Terenul există, Casa Iorga… există, însă, sub forma unui hotel de lux, iar proprietarul de azi  încă se încăpățânează să le păstreze.

(w882) casa iorga

Două milioane și cinci sute de mii de cetățeni albanezi trăiesc în prezent în Albania, țara aflată pe malul a două mări Adriatică și Ionică. Din aceste milioane de oameni mulți sunt aromâni, care își declară apartenența la românitatea balcanică, o declarație care de multe ori deranjează.

(w882) scoala

***

Echipa tvConstantin Lupescu – lectura, Cătălin Grigore - ilustrația muzicală, Elena Moise – post procesare sunet,  Rudolf Szilagyi – imagine, Nicoleta Georgescu - montaj, Aura Dobre – realizator și producător

La un pas de România poate fi urmărită pe TVR INFO (luni, de la 13.30),  TVR+ și pe canalul oficial de YouTube al TVR.

****

La un pas de România este singura emisiune tv dedicată românilor care trăiesc în comunitățile istorice din jurul României. Se difuzează, din 2016, la TVR Internațional.

 

2:30 Prezenţe româneşti

* Ursula Gaertner, Germania

Un portret al doamnei Ursula Gaertner, protagonista spectacolului de teatru documentar realizat de Rimini Protokoll in 2025 si prezentat la FITS. Actualmente stabilita in Germania, la Berlin, ea a plecat din tara in anii 1970, impreuna cu familia si a emigrat in Germania. Parcursul ei de viata si profesional este unul impresionant, reflectand atat un trecut al sasilor transilvaneni, cat si deschiderea spre o lume occidentala, multiculturala. Portretul este realizat intr-un interviu cu Robert Schwartz, in limba germana.

Realizator Tiberiu Stoichici

Producător Anca Berlogea

(Reluare)

3:00 Telejurnal

*Ştiri

Prezintă Alina Stancu

Producător Diana Anghel / Dorin Munteanu

(Reluare)
 
Vulnerabilitățile societății contemporane

Vulnerabilitățile societății contemporane

publicat: vineri, 04 septembrie 2026

Această ediție a emisiunii „Un doctor pentru dumneavoastră” aduce în atenția telespectatorilor teme esențiale pentru sănătatea individuală și ...

Schimbările din economie redefinesc piaţa forţei de muncă

Meseriile viitorului sunt profesii care încă nu au fost inventate, dar sunt şi specializări care nu vor dispărea. Întotdeauna este nevoie de ...

 Destine ca-n filme: Andrei Tească şi Raul Stoian

Destine ca-n filme: Andrei Tească şi Raul Stoian

publicat: miercuri, 02 septembrie 2026

Despre educație, psihologie,credinţă și artă vorbesc invitații Iulianei Marciuc în ediția „Destine ca-n filme” de joi, 3 septembrie, de la ora ...

 

#tvri