loader
Foto

Romania News Report, cu Bogdan Stănescu

TVR Internaţional vă invită să urmăriţi un nou program informativ, o retrospectivă săptămânală în limba engleză a ştirilor din România.

 

Bogdan Stănescu
Romania News Report

Prezentată de Bogdan Stănescu, cu o experiență de peste 30 de ani în televiziune, profesor asociat la Catedra de Engleză a Universităţii din Bucureşti, emisiunea se adresează telespectatorilor din străinătate, interesaţi de actualitatea românească, fără a fi neapărat vorbitori de limba română.

Fie că sunt apropiaţi ai comunităţilor româneşti din afara graniţelor ţării, fie fac parte din familii mixte sau din categorii socio-profesionale interesate de actualitatea din România, telespectatorii TVR Internaţional au acum posibilitatea de a urmări ştirile realizate de jurnaliştii Televiziunii Române, traduse în limba engleză.

Programul este realizat în parteneriat cu Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan -  Engleză, Universitatea din Bucureşti.

Romania News Report are 30 de minute şi este difuzată sâmbăta de la ora 19.30, ora României, la TVR Internaţional şi pe platforma tvrplus.ro.

Redifuzările, programate inclusiv pentru SUA şi Australia sunt următoarele:

Duminică - ora 2:30
Duminică - ora 14:30
Luni - ora 13:00
Marţi - ora 5:00

TVR Info: Duminică – ora 14.30

Prezentator: Bogdan Stănescu
Jurnalist: Răzvan Petrişor
Producător: Corina Dobre

6:00 Destine ca-n filme

* Doina Levinta-"Un muzeu necesar"

Una dintre cele mai discrete si respectate personalităti ale modei românesti, și-a transformat durerea în artă. După pierderea tragică a primului sot, s-a dedicat total creatiei vestimentare, găsind alinare si expresie artistică în munca sa.

Debutând în anii ‘60 ca scenografă si creatoare de costume, a cucerit scena modei internationale, devenind primul designer din Europa de Est prezent la Săptămâna Modei de la New York. În viata de zi cu zi, rămâne elegantă si simplă, dar cu o prezentă care emană fortă si rafinament. Alături de sotul său, împărtăseste pasiunea pentru frumos, colectionând obiecte unicat si continuând să inspire prin creativitate, curaj si elegantă atemporală.

*Andrei Bortică-"Omul cu visul"

La doar 22 de ani, Andrei Bortică trăieste între două lumi-filmul si viata reală. A înteles repede că adevărata sa putere e creatia. Se numeste „scenarist, actor si regizor al propriilor filme” si spune că „regia e sotia, iar actoria amanta”.

Pasiunea pentru film se împleteste cu cea pentru oameni: este șsi co-fondator al unei clinici, un proiect construit cu aceeasi grijă ca un cadru de film perfect. Pierderea tatălui, un pasionat de automobile, l-a marcat profund si i-a devenit muza. A scris un scenariu în trei minute si a filmat în trei ore-o marturisire dureroasa despre dragoste, absentă șsi curajul de a transforma durerea în artă. Jurnalist Dana Ilie

Realizator Constantin Lupescu

Prezentator şi producător Iuliana Marciuc

(Reluare)

6:55 Imnul României

 
Business în România, provocări și oportunități

Fiecare zi aduce din ce în ce mai multe riscuri pentru antreprenori, fie că sunt creşteri generate de costul utilităţilor, al transportului sau ...

 Destine ca-n filme: Doina Levința şi Andrei Borțică

Iuliana Marciuc vă invită la o ediție a emisiunii „Destine ca-n filme” a căror protagoniști ne vor vorbi despre viață, frumusețe, iubire, ...

Sărbătoare la „Mamaia” Folclor: Paul Surugiu-Fuego marchează 50 de ani cu un spectacol în direct la TVR

Iuliana Tudor este gazda ediției jubiliare a Festivalului Național al Cântecului și Dansului Popular Românesc „Mamaia”, transmisă în direct, ...

 

#tvri