loader

Produit en Bretagne: Doi români la capătul Europei

Luni, 13 iulie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional,  revedeţi povestea aventurii în care s-au înscris doi ardeleni odată ce s-au mutat în Franţa.

 

Lumea şi noi

42 de ani, conferenţiar, specializarea kinetoterapie.  Aşa îsi poate începe un CV Valentin Serac. Competenţe lingvistice: o listă consistentă. Starea civilă: căsătorit, un copil.

Doar vârsta era diferită acum 3 ani, când a hotărât că viaţa, aşa scurtă cum e, merită o aventura adevărată. Părea timpul potrivit pentru asta, deşi, aparent, familiei aşezate de ardeleni de lângă Oradea nu îi lipsea nimic. Aveau o casî, cu copil, chiar şi un căţel şi o pisică. Adica visul domestic al unui muritor obişnuit.

Tentaţia a fost mai mare decât orice decizie raţională aşa încât, atunci când a aflat de un post de terapeut la un mare sanatoriu din NV Franţei şi-a luat bilet de avion şi a plecat. Zona, adică Bretania, recunoscută de localnici drept La Vraie France, adică adevărata Franţa, şi asta pentru că emigranţii sunt puţini, spre deloc, e prea frig şi plouă prea tare.

Sunt 70.000 de kinetoterapeuţi care profesează, dintre care 80% pentru cabinete private, adică în liberal. Spaniolii, portughezii, polonezii şi, pe locul 4 românii, sunt emigranţii care fac această meserie pe teritoriul Franţei. La prima vedere, idilic, dupa câteva zile, săptămâni sau, în cazul familiei Serac ani, lumea bretonă se vede mai bine, aproape cu lupa. Oamenii sunt prea puţin sociabili, familia Serac are vecini care după 50 de ani nu îşi ştiu numele, iar cel mai dur moment al anului este acela în care vine supranumita La Douleureuse, făcuta anuală dupa calcularea impozitelor. Cu toate astea sau in pofida lor, o familie de ardeleni a ales acest capăt de lume. Atât de hotărât, încât au început chiar să îşi ridice o nouă casă. Dacă va arăta ca cea din Bihorul natal sau ca a vecinilor de pe malul Atlanticului rămâne de văzut.

***

Sorin Moga este specialist în inteligenţa artificială, profesor la Grand Ecole Politechnique din Brest. Ardelean din Iernut, el are nevoie de multe argumente pentru a justifica decizia de a alege un oras cenuşiu, reconstruit fără imaginaţie şi fonduri, după ce a fost complet distrus de război. Dintr-un loc care nu are nici măcar farmecul bucolic al zonelor turistice, unde nu se stabilesc nici macar tradiţionalii emigranţi africani, profesorul de informatică dezvăluie ce înseamnă integrare în una dintre cele mai închise comunităţi din toată Franţa.

Doi români la capătul Europei vă sunt prezentaţi de Irina Păcurariu.

Ediția este disponibilă online pe TVR+

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!

14:35 România... în bucate

*Studioul teritorial TVR Timişoara

*Sarea în bucate

*În comunitatea bulgarilor de la Dudestii Vechi, judetul Timis, e mare vânzoleală căci oamenii ne-au invitat să sărbătorim împreună una dintre cele mai importante traditii de peste an, tăiatul porcului după obiceiul străbun cu pârlit de paie si descântat cu răchie fiartă de struguri. De-o parte, femeile frământă aluatul pentru gogosile cu care se îmbie oamenii de dimineată, iar de cealaltă parte, bărbatii drămuiesc fiecare bucată de carne si pregătesc preparatele, în timp ce papricasul fierbe la foc mic pentru amiază. Atmosfera e grozavă căci s-au strâns multi, povestile curg si e multă veselie. Noi culegem retetele de gogosi bulgăresti si sângerete, făcute cu măiestrie de gospodarii comunitătii. Poftiti de vizionati la Sarea în bucate!

Emisiune realizată de TVR Timişoara

Prezentator Dan Liuţ

Realizator Veronica Mihoc

Producător TVR Timişoara Florin Mihoc

Producător Alice Săceanu

15:00 Puternici, împreună

Prezentator Liana Stanciu

Jurnalişti: Elena Cristescu, Luiza Caravasile

Producător Liana Daman

 
Johny Romano, în noaptea dintre ani la „Televiziunea Română prezintă: Revelion 2026”

Johny Romano, una dintre cele mai apreciate și energice voci ale muzicii tinerei generaţii, vine în premieră la TVR. Artistul care a ajuns ...

„Steaua Nordului”, darul muzical al Paulei Seling pentru Sărbători, la TVR 1

Un spectacol născut din iubire pentru tradiţie şi din dorinţa de a aduce lumină în suflete, „Steaua Nordului” este invitaţia Paulei Seling de a ...

Medici pentru România - Dr. Cristina Berteanu, expert în politici de sănătate

Despre curajul de a reveni acolo unde totul a început și despre șansa de a ne vindeca împreună – ca oameni și ca societate, vorbim cu un ...

 

#tvri