loader

“Patria numită limba română”, marţi la “Lumea şi noi”

Marţi, 1 martie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit noi poveşti ale românilor stabiliţi în diaspora istorică. De data aceasta: Ljubljana, Slovenia.

 

Lumea şi noi

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Paula Braga Simens s-a născut în Bucureşti. Are 58 de ani şi de de 15 trăieşte în Ljubljana, în Slovenia. A predat limba franceză la Universitatea din Ljubljana, iar acum este colaborator al Ambasadei României în Republica Slovenia. Este unul dintre puţinii traducători de limbă slovenă.

Alex Mustar este cetăţean sloven. A studiat în România şi a decis să traducă literatura română. Spune că pentru el, România este a doua casă.

Daniela Sloter este în Slovenia de 13 ani. A lucrat pentru mai multe firme de publicitate, iar acum este Director de Cursuri la Institutul Francez din Ljubljana.

 

Realizator Melania Trifu

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!


20:00 Info Diaspora

* Despre traficul de persoane, protecția victimelor și lupta împotriva acestei infracțiuni cu avocata Daniela Zaharia Mănescu

Rubrica info vă propune următoarele subiecte:

Certificatul de viaţă pentru pensionari, invitată Andreea Roxana Iftodi, avocată

Recunoașterea hotărârilor străine în România și apostilarea, invitată Denisa Badea, avocată

Darul manual, invitată Ioana Tiron, avocată

Prezintă Angela Avram

Realizatori şi producători Aura Iosif şi Angela Avram

21:00 Dialoguri libere

* Invitat Kelemen Hunor

Moderator Loara Ştefănescu

Producători: Dorin Munteanu şi George Tudor

 
Un nou sezon al emisiunii „Prezențe românești”, din 24 octombrie, la TVR Internațional

Grila de toamnă marchează debutul unui nou sezon al emisiunii „Prezențe românești”, un proiect lansat în 2022 și finanțat de Departamentul ...

În țesătura timpului. Strada Negustori

În țesătura timpului. Strada Negustori

publicat: luni, 19 octombrie 2026

Pe drumul nostru printre istoriile orașului, am făcut un popas pe strada Negustori, axa ce străbătea cu trei secole în urmă mahalaua cu același ...

Infecțiile, medicina de călătorie și prevenția

Infecțiile, medicina de călătorie și prevenția

publicat: vineri, 16 octombrie 2026

Uneori, o infecție aparent banală poate deveni o problemă serioasă, iar tratamentul ales „după ureche”, internet sau ce „a mers data trecută” ...

 

#tvri