loader

“Patria numită limba română”, marţi la “Lumea şi noi”

Marţi, 1 martie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit noi poveşti ale românilor stabiliţi în diaspora istorică. De data aceasta: Ljubljana, Slovenia.

 

Lumea şi noi

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Paula Braga Simens s-a născut în Bucureşti. Are 58 de ani şi de de 15 trăieşte în Ljubljana, în Slovenia. A predat limba franceză la Universitatea din Ljubljana, iar acum este colaborator al Ambasadei României în Republica Slovenia. Este unul dintre puţinii traducători de limbă slovenă.

Alex Mustar este cetăţean sloven. A studiat în România şi a decis să traducă literatura română. Spune că pentru el, România este a doua casă.

Daniela Sloter este în Slovenia de 13 ani. A lucrat pentru mai multe firme de publicitate, iar acum este Director de Cursuri la Institutul Francez din Ljubljana.

 

Realizator Melania Trifu

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!


2:20 Un zâmbet 16:9

Producător Răzvan Petrişor

(Reluare)

2:30 Prezenţe româneşti

* Sabina Maria Ciofu, originară din Bacău, a fost admisă la Cambridge chiar în anul aderării României la Uniunea Europeană. După studii la King's College London și aproape un deceniu de activitate în Parlamentul European, Sabina Maria Ciofu conduce astăzi politica internațională și comercială a organizației britanice techUK, fiind specializată în tehnologie, comerț digital și relațiile dintre Uniunea Europeană și Statele Unite.

Realizator Irina Luca

Coordonator proiect Corina Dobre

(Reluare)
 
Medici pentru România și medicina viitorului: de la povești de viață, la revoluția genomicii

De ce alege un medic italian să își construiască viitorul în România, cum poate genomica să schimbe modul în care prevenim și tratăm bolile, cât ...

Situația școlilor românești din Ucraina, subiectul ediției „Prezențe românești” de duminică, 25 octombrie

Ce se va întâmpla cu școlile românești din Ucraina după reforma învățământului? Vor mai putea copiii etnicilor români să studieze în limba ...

Muzică și artă, povești care ne apropie, la „România în lume”

O nouă ediție „România în lume” aduce în atenția telespectatorilor experiențe care vorbesc despre puterea culturii de a depăși granițe și de a ...

 

#tvri