loader

“Patria numită limba română”, marţi la “Lumea şi noi”

Marţi, 1 martie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit noi poveşti ale românilor stabiliţi în diaspora istorică. De data aceasta: Ljubljana, Slovenia.

 

Lumea şi noi

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Paula Braga Simens s-a născut în Bucureşti. Are 58 de ani şi de de 15 trăieşte în Ljubljana, în Slovenia. A predat limba franceză la Universitatea din Ljubljana, iar acum este colaborator al Ambasadei României în Republica Slovenia. Este unul dintre puţinii traducători de limbă slovenă.

Alex Mustar este cetăţean sloven. A studiat în România şi a decis să traducă literatura română. Spune că pentru el, România este a doua casă.

Daniela Sloter este în Slovenia de 13 ani. A lucrat pentru mai multe firme de publicitate, iar acum este Director de Cursuri la Institutul Francez din Ljubljana.

 

Realizator Melania Trifu

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!


23:00 Teatru TV

*Omul cu mârţoaga de Gheorghe Ciprian

Regia si adaptare pentru televiziune de Letiția Popa dupa piesa editată in 1963 si scenariul radiofonic semnat de autor

În distribuţie: Constantin Codrescu, Octavian Cotescu, Dana Comnea, Dorin Varga, Fory Etterle, Cornel Dumitraș, Draga Olteanu, Jean Lorin Florescu, Mircea Stroe, Arcade Donos, Val Lefescu, Candid Stoica, George Ulmeni, Traian Zecheru, Ion Dondoș

Chirică este un modest funcționar public (un arhivar) care iubește foarte mult animalele, mai ales caii. Datorită pasiunii sale, cumpără un cal de curse, mârțoaga Faraon al V-lea care ajungea mereu pe ultimul loc la linia de sosire. Împotriva tuturor, a societății și a familiei, acesta crede în calul său și nu îl înstrăinează indiferent de costuri.

Producător Claudia Duca

0:50 Un zâmbet 16:9

Producător Răzvan Petrişor

(Reluare)
 
Final de sezon „Un doctor pentru dumneavoastră”, pe TVR Internațional

În ultima ediţie din acest sezon, descoperim secretele longevivilor planetei , cum ne influențează stilul de viață sănătatea fizică și mentală, ...

Identitate românească, educație și comunitate în inima Bavariei

În Bavaria trăiește una dintre cele mai active și bine reprezentate comunități românești din Germania. O comunitate care a reușit să se ...

Business în România, provocări şi oportunităţi

Fiecare zi aduce din ce în ce mai multe riscuri pentru antreprenori, fie că sunt creşteri generate de costul utilităţilor, al transportului sau ...

 

#tvri