loader

“Patria numită limba română”, marţi la “Lumea şi noi”

Marţi, 1 martie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit noi poveşti ale românilor stabiliţi în diaspora istorică. De data aceasta: Ljubljana, Slovenia.

 

Lumea şi noi

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Paula Braga Simens s-a născut în Bucureşti. Are 58 de ani şi de de 15 trăieşte în Ljubljana, în Slovenia. A predat limba franceză la Universitatea din Ljubljana, iar acum este colaborator al Ambasadei României în Republica Slovenia. Este unul dintre puţinii traducători de limbă slovenă.

Alex Mustar este cetăţean sloven. A studiat în România şi a decis să traducă literatura română. Spune că pentru el, România este a doua casă.

Daniela Sloter este în Slovenia de 13 ani. A lucrat pentru mai multe firme de publicitate, iar acum este Director de Cursuri la Institutul Francez din Ljubljana.

 

Realizator Melania Trifu

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!


16:30 La duel

Prezintă Adrian Enache

Coprezentator: Emy Alupei

Jurnalist Sorina Laura Soare

Realizator Vanda Liche

Producător Iuliana Marciuc

18:05 Vizită de lucru

Gianina Corondan declanșează un nou sezon de Vizită de Lucru, la TVR. Proiectul, lansat în 2015, intra astfel în al doilea deceniu de incursiuni în lumea afacerilor locale românești. De data aceasta, jurnalista chestionează sfera culinară, cu preparate și ingrediente locale, iubite de români. Cat mai tinem la rețetele vechi? Care-s legăturile adânci care ne influentează gustul? În ce măsură ne interesează să cumpăram local? Vizitele în fabrici, ferme, gospodării si afaceri artizanale, asociate cu părerile unor specialiști exact ca vinul cu mâncarea potrivită ,vor contura un tablou al poftelor, dar mai ales al alegerilor noastre culinare în

secolul 21. Gianina Corondan revine in sezonul 2026-2027 la TVR cu această investigație veselă, care va pune lumina pe întâlnirea dintre cei care pun masa si cei care se așază la ea.

Realizator Gianina Corondan

 
Infecțiile, medicina de călătorie și prevenția

Infecțiile, medicina de călătorie și prevenția

publicat: vineri, 16 octombrie 2026

Uneori, o infecție aparent banală poate deveni o problemă serioasă, iar tratamentul ales „după ureche”, internet sau ce „a mers data trecută” ...

Disciplină antreprenorială, finanţare diversificată, internaţionalizare afaceri

Disciplină în muncă pe toate palierele organizaţionale ale unei companii. Ce presupune? Pregătire, educaţie, viziune, dar şi ambiţie, ...

Mădălina Pașol și Cristian Frâncu, despre performanță și alegerile care ne definesc

Uneori, cele mai interesante povești nu sunt doar despre cât de departe te poartă drumul, ci și despre ceea ce alegi să faci cu experiența ...

 

#tvri