loader

“Patria numită limba română”, marţi la “Lumea şi noi”

Marţi, 1 martie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit noi poveşti ale românilor stabiliţi în diaspora istorică. De data aceasta: Ljubljana, Slovenia.

 

Lumea şi noi

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Paula Braga Simens s-a născut în Bucureşti. Are 58 de ani şi de de 15 trăieşte în Ljubljana, în Slovenia. A predat limba franceză la Universitatea din Ljubljana, iar acum este colaborator al Ambasadei României în Republica Slovenia. Este unul dintre puţinii traducători de limbă slovenă.

Alex Mustar este cetăţean sloven. A studiat în România şi a decis să traducă literatura română. Spune că pentru el, România este a doua casă.

Daniela Sloter este în Slovenia de 13 ani. A lucrat pentru mai multe firme de publicitate, iar acum este Director de Cursuri la Institutul Francez din Ljubljana.

 

Realizator Melania Trifu

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!


9:00 Telejurnal matinal

*Partea a III-a

*Ştiri *Meteo

Prezintă: Laura Fronoiu şi Marius Popa

Producători: Delia Nicola, Andreea Vişan

Transmisiune directă

9:50 La duel

In această editie Silvia Dumitrescu vine în platoul LA Duel ! Te-ai fi asteptat să le vezi în aceeasi sufragerie pe Amelissa, Francisca si Silvia Dumitrescu ? Ei bine, la noi se intâmplă si din intâlnirea lor se nasc momente memorabile! Generatii diferite, muzica este aceeași ! Când este live si este cântata de voci adevarate si din suflet !

Prezintă Adrian Enache

Coprezentator: Emy Alupei

Jurnalist Sorina Laura Soare

Realizator Vanda Liche

Producător Iuliana Marciuc

(Reluare)
 
Moştenirea între două ţări UE

Moştenirea între două ţări UE

publicat: miercuri, 28 octombrie 2026

Despre ce este Certificatul European de moștenitor, când este necesar, cine îl poate solicita și de unde se poate obține, aflăm de la avocata ...

Medici pentru România și medicina viitorului: de la povești de viață, la revoluția genomicii

De ce alege un medic italian să își construiască viitorul în România, cum poate genomica să schimbe modul în care prevenim și tratăm bolile, cât ...

Situația școlilor românești din Ucraina, subiectul ediției „Prezențe românești” de duminică, 25 octombrie

Ce se va întâmpla cu școlile românești din Ucraina după reforma învățământului? Vor mai putea copiii etnicilor români să studieze în limba ...

 

#tvri