loader

“Patria numită limba română”, marţi la “Lumea şi noi”

Marţi, 1 martie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit noi poveşti ale românilor stabiliţi în diaspora istorică. De data aceasta: Ljubljana, Slovenia.

 

Lumea şi noi

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Paula Braga Simens s-a născut în Bucureşti. Are 58 de ani şi de de 15 trăieşte în Ljubljana, în Slovenia. A predat limba franceză la Universitatea din Ljubljana, iar acum este colaborator al Ambasadei României în Republica Slovenia. Este unul dintre puţinii traducători de limbă slovenă.

Alex Mustar este cetăţean sloven. A studiat în România şi a decis să traducă literatura română. Spune că pentru el, România este a doua casă.

Daniela Sloter este în Slovenia de 13 ani. A lucrat pentru mai multe firme de publicitate, iar acum este Director de Cursuri la Institutul Francez din Ljubljana.

 

Realizator Melania Trifu

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!


12:30 Prezenţe româneşti

* Samuel Popa, SUA

Samuel Popa este recunoscut azi ca fondator și lider al unei firme de extrudare și prelucrare a aluminiului cu sediul în Roscoe, Illinois. Drumul lui până aici a fost lung și complicat. A plecat în urmă cu 44 de ani de lângă Arad, unde își trăia adolescența în România comunistă cu o sacoșă, fără planuri, spre o lume la care nu visase niciodată.

Jurnalist Ioana Constantin

Realizator Irina Păcurariu

13:00 Tradiţii

* Sezatoarea Vicovenilor. Partea a IV-a

Prezentator şi producător Tatiana Slivca

 
Depresia la adolescenți

Depresia la adolescenți

publicat: joi, 13 august 2026

La TVR Internațional, o ediție de colecție „Un doctor pentru dumneavoastă” despre prevenție, sănătate emoțională și intervenție timpurie. ...

Ziua Marinei Române, în direct la TVR: spectacol naval la malul Mării Negre

Televiziunea Română continuă tradiţia de a oferi telespectatorilor săi manifestările de la malul Mării Negre prilejuite de aniversarea Zilei ...

Branduri românești din perioada comunistă

Branduri românești din perioada comunistă

publicat: vineri, 07 august 2026

Produsele de consum din epoca comunistă nu excelau printr-o calitate deosebită. De altfel, planurile cincinale aveau în vedere cantitatea, în ...

 

#tvri