“Patria numită limba română”, marţi la “Lumea şi noi”

RECOMANDARI TVR International

Miercuri, 24 Februarie 2016

Marţi, 1 martie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit noi poveşti ale românilor stabiliţi în diaspora istorică. De data aceasta: Ljubljana, Slovenia.

Alte legături

Lumea şi noi

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Paula Braga Simens s-a născut în Bucureşti. Are 58 de ani şi de de 15 trăieşte în Ljubljana, în Slovenia. A predat limba franceză la Universitatea din Ljubljana, iar acum este colaborator al Ambasadei României în Republica Slovenia. Este unul dintre puţinii traducători de limbă slovenă.

Alex Mustar este cetăţean sloven. A studiat în România şi a decis să traducă literatura română. Spune că pentru el, România este a doua casă.

Daniela Sloter este în Slovenia de 13 ani. A lucrat pentru mai multe firme de publicitate, iar acum este Director de Cursuri la Institutul Francez din Ljubljana.

Realizator Melania Trifu

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!

PROGRAM TVR International

Vezi programul complet TVR International

07:50

Diasporadar
Realizator Diana Gheorghiu
08:00

1 Matinal
* Partea a II-a Prezintă:Maria Linda, Dorin Chioţea Producător Septimiu Sărăţeanu Transmisiune directă Sport *Montaj
08:50

Meteo
*Montaj
08:55

Vorbeşte corect!
Prezintă Ruxandra Gheorghe-Negrea Jurnalist Iulia Ioaniţoaia Producători Radu Dănilă, Cristina Dănilă
09:00

1 Matinal
* Partea a III-a Prezintă:Maria Linda, Dorin Chioţea Producător Septimiu Sărăţeanu Transmisiune directă Sport *Montaj
09:35

Meteo
*Montaj
09:40

Reportajele TVRi
* Calatorie muzicala in Romania Episodul 3 Realizator Sandrino Gavriloaia
10:10

Femei de 10, barbati de 10
* Best of O dispută spumoasă, din care învingători vor ieși..telespectatorii! Producător Marina Almășan Redactori: Daniela Grigore, Elena Cristescu, Liana Damian, Liliana Gheorghiu
11:20

Discover Romania
ANA ASLAN Realizator Irina Ifrimache Producator Cecilia Melinescu
11:30

Nocturne
* Best of Jurnalist Oana Cucuruzeanu Producător Marina Constantinescu (redifuzare)
12:20

Ieri-Azi-Mâine
Un nou sezon al emisiunii Ieri, Azi, Mâine-într-un show al valorilor lansate de Televiziunea Română. Teatrul, muzica şi divertismentul redescoperite în imagini de arhivă completate cu dialoguri emoţionante şi momente artistice, surprize şi multă emoţie la TVR. Corina Dănilă şi o echipă de profesionişti inimoşi continuă să vă asigure un superb început de week-end! Prezintă Corina DănilăProducător Carmen Movileanu
14:00

Telejurnal
Translator mimico-gestual Laura Ioana Transmisiune directa ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ
14:40

Sport
*Montaj
14:45

Meteo
*Montaj
14:50

Diasporadar
Realizator Diana Gheorghiu
15:00

Toate pânzele sus
Episodul 7: Uraganul şi paharul de apă Serial * Episodul 7: Uraganul şi paharul de apă (România, 1977) Regia Mircea Mureşan In distributie: Ion Besoiu, Ilarion Ciobanu, Sebastian Papaiani, Jean Constantin, Ion Dichiseanu, Gheorghe Visu *Peripetiile velierului romanesc "Speranta" prin Constantinopole, Pireu, Marsilia, Port Said, Montevideo, Buenos Aires, Tara de Foc, etc. "In numele solidaritatii, al devotamentului si al prieteniei, expeditia ii va purta pe eroii nostri prin aventuri pline de neprevazut, de greutăţi, dar si de poezie". Căpitanul Anton Lupan , alaturi de un echipaj incercat si de incredere porneste in cautarea bunului sau prieten francez, Pierre Vaillant. Dar de fiecare data nu gaseste decat urme ale trecerii sale pe acolo, ei mereu aflandu-se cu cativa pasi in urma lui. In cautarea sa sunt dispusi sa meraga pana la capatul lumii. Dar intrebarea este: il vor gasi acolo macar?
15:50

Discover Romania
ANA ASLAN Realizator Irina Ifrimache Producator Cecilia Melinescu
16:00

Toate pânzele sus
Episodul 8: O intalnire… sau chiar doua Serial * Episodul 8: O intalnire… sau chiar doua (România, 1977) Regia Mircea Mureşan In distributie: Ion Besoiu, Ilarion Ciobanu, Sebastian Papaiani, Jean Constantin, Ion Dichiseanu, Gheorghe Visu *Peripetiile velierului romanesc "Speranta" prin Constantinopole, Pireu, Marsilia, Port Said, Montevideo, Buenos Aires, Tara de Foc, etc. "In numele solidaritatii, al devotamentului si al prieteniei, expeditia ii va purta pe eroii nostri prin aventuri pline de neprevazut, de greutăţi, dar si de poezie". Căpitanul Anton Lupan , alaturi de un echipaj incercat si de incredere porneste in cautarea bunului sau prieten francez, Pierre Vaillant. Dar de fiecare data nu gaseste decat urme ale trecerii sale pe acolo, ei mereu aflandu-se cu cativa pasi in urma lui. In cautarea sa sunt dispusi sa meraga pana la capatul lumii. Dar intrebarea este: il vor gasi acolo macar?
16:55

Diasporadar
Realizator Diana Gheorghiu
17:00

Telejurnal
*Sport *Meteo Transmisiune directa
17:20

Punctul pe AZi
*Duplex Chişinău-Bucureşti Moderator şi producător Vitalie Guţu
18:20

Ieri-Azi-Mâine
Un nou sezon al emisiunii Ieri, Azi, Mâine-într-un show al valorilor lansate de Televiziunea Română. Teatrul, muzica şi divertismentul redescoperite în imagini de arhivă completate cu dialoguri emoţionante şi momente artistice, surprize şi multă emoţie la TVR. Corina Dănilă şi o echipă de profesionişti inimoşi continuă să vă asigure un superb început de week-end! Prezintă Corina DănilăProducător Carmen Movileanu (redifuzare)
20:00

Telejurnal
* Transmisiune directa
20:40

Sport
* Montaj
20:45

Meteo
* Montaj
20:50

Diasporadar
Realizator Diana Gheorghiu
21:00

Reportajele TVRi
* Calatorie muzicala in Romania Episodul 4 Realizator Sandrino Gavriloaia (redifuzare)
21:30

Duelul pianelor
* Editia 4 Un turnir muzical cu trupa live, între două echipe conduse de Paula Seling şi Ovi, arbitrat de Adrian Enache. Un show plin de surprize! Jurnalişti Sorina Soare, Ana Maria Mindu, Liana Damian, Oana Vladescu Regizor artistic Cezar Ghioca Producători Cristina Lazăr, Iuliana Marciuc (redifuzare)
22:50

România 9
* Partea I Moderator Ionuţ Cristache Jurnalişti: Raluca Alecu şi Anda Docea Producător Livia Şerban Iancu
23:40

România 9
* Partea a II-a Moderator Ionuţ Cristache Jurnalişti: Raluca Alecu şi Anda Docea Producător Livia Şerban Iancu
00:10

Starea naţiei
Emisiune de Dragoş Pătraru Redactor tv Mihnea Mihăiţă
01:00

Toate pânzele sus
Episodul 7: Uraganul şi paharul de apă Serial * Episodul 7: Uraganul şi paharul de apă (România, 1977) Regia Mircea Mureşan In distributie: Ion Besoiu, Ilarion Ciobanu, Sebastian Papaiani, Jean Constantin, Ion Dichiseanu, Gheorghe Visu *Peripetiile velierului romanesc "Speranta" prin Constantinopole, Pireu, Marsilia, Port Said, Montevideo, Buenos Aires, Tara de Foc, etc. "In numele solidaritatii, al devotamentului si al prieteniei, expeditia ii va purta pe eroii nostri prin aventuri pline de neprevazut, de greutăţi, dar si de poezie". Căpitanul Anton Lupan , alaturi de un echipaj incercat si de incredere porneste in cautarea bunului sau prieten francez, Pierre Vaillant. Dar de fiecare data nu gaseste decat urme ale trecerii sale pe acolo, ei mereu aflandu-se cu cativa pasi in urma lui. In cautarea sa sunt dispusi sa meraga pana la capatul lumii. Dar intrebarea este: il vor gasi acolo macar?
01:50

Discover Romania
ANA ASLAN Realizator Irina Ifrimache Producator Cecilia Melinescu
02:00

Toate pânzele sus
Episodul 8: O intalnire… sau chiar doua Serial * Episodul 8: O intalnire… sau chiar doua (România, 1977) Regia Mircea Mureşan In distributie: Ion Besoiu, Ilarion Ciobanu, Sebastian Papaiani, Jean Constantin, Ion Dichiseanu, Gheorghe Visu *Peripetiile velierului romanesc "Speranta" prin Constantinopole, Pireu, Marsilia, Port Said, Montevideo, Buenos Aires, Tara de Foc, etc. "In numele solidaritatii, al devotamentului si al prieteniei, expeditia ii va purta pe eroii nostri prin aventuri pline de neprevazut, de greutăţi, dar si de poezie". Căpitanul Anton Lupan , alaturi de un echipaj incercat si de incredere porneste in cautarea bunului sau prieten francez, Pierre Vaillant. Dar de fiecare data nu gaseste decat urme ale trecerii sale pe acolo, ei mereu aflandu-se cu cativa pasi in urma lui. In cautarea sa sunt dispusi sa meraga pana la capatul lumii. Dar intrebarea este: il vor gasi acolo macar?
02:55

Diasporadar
Realizator Diana Gheorghiu
03:00

Telejurnal
*
03:40

Sport
* Montaj
03:45

Meteo
* Montaj
03:50

Diasporadar
Realizator Diana Gheorghiu
04:00

Duelul pianelor
* Editia 4 Un turnir muzical cu trupa live, între două echipe conduse de Paula Seling şi Ovi, arbitrat de Adrian Enache. Un show plin de surprize! Jurnalişti Sorina Soare, Ana Maria Mindu, Liana Damian, Oana Vladescu Regizor artistic Cezar Ghioca Producători Cristina Lazăr, Iuliana Marciuc
05:20

Discover Romania
ANA ASLAN Realizator Irina Ifrimache Producator Cecilia Melinescu
05:30

Istoria petrolului din România
*Episodul 8: Mutaţiile din industria petrolieră în perioada regimului comunist România, 2004 Realizatori: Marius Th. Barna şi Bogdan Murgescu

LIVE

Click aici pentru transmisiunea live

ÎNREGISTRĂRI

DESPRE TVR International

CONTACT TVR International

TÂRGU-MUREŞ

IAŞI

CRAIOVA

CLUJ

TIMIŞOARA

TERITORIALE

Televiziunea Română
Calea Dorobanţilor nr. 191, sector 1, Bucureşti, cod 010.565
Telefonul telespectatorului: 021.319.91.11, de luni până vineri, 09:00 - 17:00
© 2013 Toate drepturile rezervate.