loader

“Patria numită limba română”, marţi la “Lumea şi noi”

Marţi, 1 martie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit noi poveşti ale românilor stabiliţi în diaspora istorică. De data aceasta: Ljubljana, Slovenia.

 

Lumea şi noi

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Paula Braga Simens s-a născut în Bucureşti. Are 58 de ani şi de de 15 trăieşte în Ljubljana, în Slovenia. A predat limba franceză la Universitatea din Ljubljana, iar acum este colaborator al Ambasadei României în Republica Slovenia. Este unul dintre puţinii traducători de limbă slovenă.

Alex Mustar este cetăţean sloven. A studiat în România şi a decis să traducă literatura română. Spune că pentru el, România este a doua casă.

Daniela Sloter este în Slovenia de 13 ani. A lucrat pentru mai multe firme de publicitate, iar acum este Director de Cursuri la Institutul Francez din Ljubljana.

 

Realizator Melania Trifu

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!


7:00 Telejurnal matinal

*Partea I

*Matinal *Ştiri *Meteo

Prezintă: Laura Fronoiu şi Marius Popa

Producători: Delia Nicola, Andreea Vişan

Transmisiune directă

7:50 România face bine

 
”Un doctor pentru dumneavoastră” vine cu informații esențiale pentru o stare de bine

Într-o ediţie de colecție a emisiunii ”Un doctor pentru dumneavoastră”, aflăm că boala nu ține cont de vârstă, de statut sau de nivelul de ...

România face bine: Bujorasi du pe vâlcele

România face bine: Bujorasi du pe vâlcele

publicat: joi, 06 august 2026

În această ediție vorbim despre adolescenți care își caută vocea prin muzică și despre un sat care încă își poartă istoria în tăcere. Aflați ...

Industria mobilei, apreciată la export

Industria mobilei, apreciată la export

publicat: miercuri, 05 august 2026

Industria mobilei este unul dintre puţinele sectoare care menţin balanţa comercială pozitivă, adică vindem mai mult pe pieţele externe decât ...

 

#tvri