loader

“Patria numită limba română”, marţi la “Lumea şi noi”

Marţi, 1 martie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit noi poveşti ale românilor stabiliţi în diaspora istorică. De data aceasta: Ljubljana, Slovenia.

 

Lumea şi noi

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Paula Braga Simens s-a născut în Bucureşti. Are 58 de ani şi de de 15 trăieşte în Ljubljana, în Slovenia. A predat limba franceză la Universitatea din Ljubljana, iar acum este colaborator al Ambasadei României în Republica Slovenia. Este unul dintre puţinii traducători de limbă slovenă.

Alex Mustar este cetăţean sloven. A studiat în România şi a decis să traducă literatura română. Spune că pentru el, România este a doua casă.

Daniela Sloter este în Slovenia de 13 ani. A lucrat pentru mai multe firme de publicitate, iar acum este Director de Cursuri la Institutul Francez din Ljubljana.

 

Realizator Melania Trifu

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!


9:50 Duelul pianelor

Adrian Enache moderează un nou sezon plin de umor, emotie si muzică live, alături de Ilinca şi Ovi. De această dată, duelul capătă o nouă dimensiune, o competitie între generatii: în echipa Ilincăi vin tineri artisti aflati în topuri, iar în echipa lui Ovi, personalităti cu cariere solide, care s-au impus de-a lungul anilor pe scena muzicală. Împreună, oferă publicului un show condimentat cu provocări inedite, improvizatii savuroase si momente de arhivă care trezesc amintiri. Două echipe, două piane, o singură miză:

divertisment de calitate şi muzică bună live, cu trupa condusa de Sorin Zlat!

Prezintă Adrian Enache

Producator Iuliana Marciuc

11:30 Cap compas

*Varna Frame

Producător Elena Dinu

(Reluare)
 
Donald Trump, în direct de la Davos – discursul se vede la TVR INFO

TVR INFO transmite miercuri, 21 ianuarie, discursul preşedintelui Statelor Unite Donald Trump de la Forumul Economic Mondial de la Davos, ...

 România în lume - Ediție specială la aniversarea a 30 de ani de TVR Internațional

De trei decenii, TVR Internațional este puntea care leagă românii de pretutindeni de țara natală. Prin poveștile care traversează continente, cei ...

 „Exclusiv în România”: Ținutul Buzăului

„Exclusiv în România”: Ținutul Buzăului

publicat: marţi, 20 ianuarie 2026

Cristian Tabără şi echipa lui continuă călătoria prin Ținutul Buzăului, o adevărată „zonă albastră” a României. Vom cunoaște cele mai longevive ...

 

#tvri