TVRI

Marţi, 1 martie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit noi poveşti ale românilor stabiliţi în diaspora istorică. De data aceasta: Ljubljana, Slovenia.

Lumea şi noi

Una dintre cele mai longevive producţii ale TVR Internaţional. Emisiunea promovează inteligența, creativitatea și reușitele profesionale ale ...

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Paula Braga Simens s-a născut în Bucureşti. Are 58 de ani şi de de 15 trăieşte în Ljubljana, în Slovenia. A predat limba franceză la Universitatea din Ljubljana, iar acum este colaborator al Ambasadei României în Republica Slovenia. Este unul dintre puţinii traducători de limbă slovenă.

Alex Mustar este cetăţean sloven. A studiat în România şi a decis să traducă literatura română. Spune că pentru el, România este a doua casă.

Daniela Sloter este în Slovenia de 13 ani. A lucrat pentru mai multe firme de publicitate, iar acum este Director de Cursuri la Institutul Francez din Ljubljana.

Realizator Melania Trifu

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!

23:00 Memorialul Durerii - o istorie care nu se învaţă la şcoală
O istorie care nu se învaţă la şcoală Seria „Reconstituiri”: Atacul de la Berna Dupa 50 de ani, prin deschiderea arhivelor si investigatii minutioase se reconstituie, intr-o versiune corecta, biografia luptatorului Oliviu Beldeanu, cel ce in fruntea unui grup de cinci tineri emigranti romani a atacat in februarie 1955, legatia romana de la Berna, spre a demonstra lumii libere, crimele savarsite de comunism in Romania sovietizata. Rapit din Berlinul de Vest de securitatea romana, Beldeanu este adus in tara, anchetat si judecat pentru crima de tradare de patrie. Ministrul Securitatii de Stat, generalul locotenent Erich Mielke a felicitat organele de securitate ale Republicii Populare Romane pentru aceasta rapire (la care colaborase si STASI), apreciind ca a fost un succes politic al lagarului socialist. In 18 februarie 1960, la varsta de 36 de ani Oliviu Beldeanu este executat la Jilava. Un film de Lucia Hossu Longin Redactor Doina Teodoru Producător Alexandru Munteanu O coproducţie TVR-APTR
0:00 Telejurnal Moldova
Prezentator Vadim Cheptănaru Producători: Anastasia Ciuleacu şi Mihaela Ursu ACEST PROGRAM SE ADRESEAZĂ ŞI PERSOANELOR CU DEFICIENŢE DE AUZ

“Patria numită limba română”, marţi la “Lumea şi noi”

Marţi, 1 martie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit noi poveşti ale românilor stabiliţi în diaspora istorică. De data aceasta: Ljubljana, Slovenia.

Lumea şi noi

EMISIUNI

#TVRI

PROGRAM

23:00 Memorialul Durerii - o istorie care nu se învaţă la şcoală

0:00 Telejurnal Moldova

PREZENTATORI

#TVRI

RECOMANDĂRI

Articolul VII, cu Mircea Mihăieș

Ada Milea, „eroarea de sistem” care spune adevărul, la „Rețeaua de idoli”

Eveniment TVRi - Arc peste dor - deschiderea Taberelor Arc 2026

#tvri