loader

Maria, profesoara de limba norvegiană, joi la “Lumea şi noi”

Joi, 4 februarie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit povestea unei românce care, de 10 ani, le predă norvegienilor pe limba lor.

 

Lumea şi noi

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Maria Valentina Borgersen
este profesoară la un colegiu din Oslo şi predă limba norvegiană şi engleza. La întâlnirea cu echipa “Lumea şi noi”, ne-a explicat, în primul rând, diferenţele dintre sistemul de învăţământ din Norvegia şi cel din România. Apoi ne-a spus şi povestea ei.

Chiar dacă e departe de casă, Maria nu a uitat de ţara natală şi o promovează ori de câte ori se iveşte un context prielnic. Ea spune că uneori are ocazia să vorbească şi româneşte, iar asta o bucură mult.

Maria Valentina Borgersen a plecat din România în urmă cu 16 ani, când a ales să trăiască în ţara de origine a soţului ei. Aşa a ajuns în Norvegia, ţara cu cei mai fericiţi oameni din lume, dar nu a uitat niciodată că s-a născut la Severin şi a studiat la Oslo.

În 2009, Maria a terminat facultatea şi a devenit profesor de limba norvegiană, de engleză şi de ştiinţe sociale. O performanţă la care nu s-a gândit niciodată în ţară.

(w882) Maria Vale

De şase ani, Maria Valentina Borgersen predă limba norvegiană şi limba engleză la colegiul din Drammen. Ea face parte dintr-un sistem educaţional în care se pune accent pe stimularea gândirii elevului şi pe munca în echipă.

Acum are în grijă 21 de copii de clasa a doua din multe colţuri ale lumii: Turcia, Pakistan, Africa. Doar o fată este norvegiancă. Uneori, în clase predau şi trei profesori simultan. Sunt două cadre didactice şi un profesor de sprijin, specializat în nevoile elevilor cu probleme fizice sau psihice. În Norvegia, încă din 1990, copiii cu deficienţe sunt integraţi în şcolile normale. Doar testele sunt adaptate fiecărui elev, în rest nu se fac diferenţe.

Realizator Cristina Ţilică

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!

21:30 Concert aniversar Alexandra Chira

*Partea I

Jurnalist Ana-Maria Voicu

Prezentator şi producător Iuliana Tudor

22:45 Teatru TV

*Piatra din casă

În distribuţie:

Căminarul Grigori Pâlciu-Mihai Răzuş

Comisul Nicu, fiul său-Sever Bârzan

Cucoana Zamfira, mama Marghioliţei-Carmen Movileanu

Marghioliţa, fiica ei-Corina Dănilă

Leonil, vărul Marghioliţei-Mihai Melinescu

Her Franţ Birman, doctor-Demeter Andras

Ioana, servitoare-Gabriela Valentir

Petrică, un fecior-Mihael Preda

Jorj-Tudor Furdui

Trandafira-Claudia Nicolau

Numa Consule-Catalin Mireuta

Petcu, tatăl Marghioliţei-Bogdan Ghitulescu

Spectacolul de teatru tv „Piatra din casă”, o producție specială realizată de Casa de Producție a Televiziunii Române în anul 2017, reprezintă un proiect inedit lansat pentru a aniversa 60 de ani de Teatru Național de Televiziune. Particularitatea absolută a acestui spectacol de teatru tv este distribuția: personajele sunt interpretate de cunoscuți prezentatori, jurnaliști și realizatori TVR, care au lăsat munca de redacție pentru a urca pe scenă. “Piatra din casă” este o comedie/vodevil care satirizează obiceiul micii boierimi din Moldova mijlocului de secol XIX de a transforma măritișul într-o afacere, fiind privită mai mult ca o înțelegere între părinți cu privire la viitorul statut social, la zestre și venituri, fără a ține cont de sentimentele copiilor.

Realizatori: Silviu Jicman, Claudia Duca

Producător Diana Dumitru

 
Branduri românești din perioada comunistă

Branduri românești din perioada comunistă

publicat: vineri, 07 august 2026

Produsele de consum din epoca comunistă nu excelau printr-o calitate deosebită. De altfel, planurile cincinale aveau în vedere cantitatea, în ...

”Un doctor pentru dumneavoastră” vine cu informații esențiale pentru o stare de bine

Într-o ediţie de colecție a emisiunii ”Un doctor pentru dumneavoastră”, aflăm că boala nu ține cont de vârstă, de statut sau de nivelul de ...

România face bine: Bujorasi du pe vâlcele

România face bine: Bujorasi du pe vâlcele

publicat: joi, 06 august 2026

În această ediție vorbim despre adolescenți care își caută vocea prin muzică și despre un sat care încă își poartă istoria în tăcere. Aflați ...

 

#tvri