loader

Maria, profesoara de limba norvegiană, joi la “Lumea şi noi”

Joi, 4 februarie, de la ora 20.30, la TVR Internaţional ați descoperit povestea unei românce care, de 10 ani, le predă norvegienilor pe limba lor.

 

Lumea şi noi

Ediția este disponibilă online pe TVR+.

Maria Valentina Borgersen
este profesoară la un colegiu din Oslo şi predă limba norvegiană şi engleza. La întâlnirea cu echipa “Lumea şi noi”, ne-a explicat, în primul rând, diferenţele dintre sistemul de învăţământ din Norvegia şi cel din România. Apoi ne-a spus şi povestea ei.

Chiar dacă e departe de casă, Maria nu a uitat de ţara natală şi o promovează ori de câte ori se iveşte un context prielnic. Ea spune că uneori are ocazia să vorbească şi româneşte, iar asta o bucură mult.

Maria Valentina Borgersen a plecat din România în urmă cu 16 ani, când a ales să trăiască în ţara de origine a soţului ei. Aşa a ajuns în Norvegia, ţara cu cei mai fericiţi oameni din lume, dar nu a uitat niciodată că s-a născut la Severin şi a studiat la Oslo.

În 2009, Maria a terminat facultatea şi a devenit profesor de limba norvegiană, de engleză şi de ştiinţe sociale. O performanţă la care nu s-a gândit niciodată în ţară.

(w882) Maria Vale

De şase ani, Maria Valentina Borgersen predă limba norvegiană şi limba engleză la colegiul din Drammen. Ea face parte dintr-un sistem educaţional în care se pune accent pe stimularea gândirii elevului şi pe munca în echipă.

Acum are în grijă 21 de copii de clasa a doua din multe colţuri ale lumii: Turcia, Pakistan, Africa. Doar o fată este norvegiancă. Uneori, în clase predau şi trei profesori simultan. Sunt două cadre didactice şi un profesor de sprijin, specializat în nevoile elevilor cu probleme fizice sau psihice. În Norvegia, încă din 1990, copiii cu deficienţe sunt integraţi în şcolile normale. Doar testele sunt adaptate fiecărui elev, în rest nu se fac diferenţe.

Realizator Cristina Ţilică

***

Emisiunea poate fi urmărită și pe TVR+, pe tabletă sau mobil.

Descărcați aplicațiile TVR+ pentru IOS și Android!

4:00 Un doctor pentru dumneavoastră

*Medici care au schimbat lumea

Prof. Dr. Victor Velculescu, cercetător, medic oncolog, patolog, co-director programul de Genetică și Epigenetică a Cancerului, SUA

Dimitrie Gerota, pionier al radiologiei și medicinei românești; rememorăm legătura acestuia cu marele sculptor Constantin Brâncuși

*Un minut pentru tine: Beneficiile exercițiilor pentru echilibrul static și dinamic, cu kinetoterapeut principal Iulian Nica, profesor kinetoterapie grad 1

Prezentator Măriuca Mihăilescu

Realizator şi producător Monica Ancuţa-Tiuntiuc

(Reluare)

4:30 Istoriile oraşului

*Continuităţi feminine. Strada Frumoasă nr. 50-56

Povestea unei familii venite din Republica Moldova, proprietara a unui apartament in blocul proiectat de Virginia Andreescu Haret pe vechia moșie a familiei Cantacuzino, vis-a-vis de Muzeul George Enescu, fostul Palat Cantacuzino.

Realizator şi producător Raluca Bibiri

 
Performanță medicală și responsabilitate față de sănătatea proprie

Tratament minim-invaziv pentru cancer hepatic fără bisturiu? Cum reușesc medicii, într-o afecțiune gravă, să intervină, cu precizie, în ...

România din Alicante – Cătălina Iliescu-Gheorghiu

România din Alicante – Cătălina Iliescu-Gheorghiu

publicat: vineri, 06 noiembrie 2026

Duminică,  8 noiembrie, la 18.30, într-o nouă ediţie „Prezenţe româneşti”, Irina Păcurariu prezintă povestea româncei Cătălina Iliescu-Gheorghiu, ...

„Limba în care ne este dor” – povestea Mirelei Niță Sandu, profesoara care îi învață pe copiii din Bruxelles să nu-și uite rădăcinile

Ce înseamnă „acasă” pentru un copil care crește departe de România? La Bruxelles, Mirela Niță Sandu a construit un loc în care limba română aduce ...

 

#tvri