loader

Lizuca şi Patrocle trăiesc un vis în „Dumbrava minunată”

Marţi, 1 Decembrie, de la ora 9.35, TVR 2 vă invită să începeţi ziua cu feeria muzicală după nuvela „Dumbrava minunată”, de Mihail Sadoveanu, în regia lui Gheorghe Naghi.

 

Filmul românesc la TVRi

Filmul realizat în 1980 îi are în distribuţie pe Diana Muscă (fetiţa care la nici 5 ani împliniţi ani a întruchipat-o pe Lizuca), Draga Olteanu Matei, Ileana Stana Ionescu, Cezara Dafinescu, Olga Delia Mateescu, Ernest Maftei, Elena Drăgoi, Florina Cercel, Matei Alexandru.

Scenariul a fost adaptat de Draga Olteanu Matei după scrierea lui Mihail Sadoveanu.

Lizuca a fost luată de la bunici de tatăl ei şi de mama vitregă. Dar în casa lor, fetiţa este lipsită de afecţiune şi tânjeşte după bunici şi după mamă, care nu mai trăieşte. Unicul ei prieten este căţelul Patrocle. Într-o zi, fetiţa se hotărăşte să plece din locul în care îndura numai pedepse şi să se întoarcă la casa bunicilor. Când se lasă seara, Lizuca adoarme într-o scorbură şi în vis, dumbrava se transformă într-o lume de basm, în care florile şi animalele vorbesc, apar zâne şi prinţese. Dimineaţa, fetiţa este găsită de bunici şi dusă în casa lor.

(w882) Dumbrava m

Filmul a primit la Festivalul de la Gijon (Spania) Diploma de onoare, la Moscova (Rusia) - Premiul pentru cel mai bun basm cinematografic, iar la Quito (Ecuador) a fost recompensat cu Premiul I.

Diana Muscă nu a fost tentată să urmeze o carieră în actorie după rolul din filmul lui Gheorghe Naghi. A plecat din ţară în 1994, la doi ani după terminarea liceului. Este căsătorită în Austria unde are doi copii, o fată şi un băiat.

Regizorul Gheorghe Naghi, născut în 1932, are o bogată filmografie din care remarcabile sunt ecranizările după opera lui Caragiale sau filmele pentru copii: De-aş fi Peter Pan, Taina jocului de cuburi, Egreta de fildeş, Acţiunea Zuzuc, Fiul munţilor, Ciocolata cu alune, Telegrame, D'ale carnavalului sau Două lozuri.

Compozitoarea Cornelia Tăutu a semnat coloana sonoră a „Dumbravei minunate” şi a mai creat muzică de film pentru „Moromeţii”, de Stere Gulea şi „Rămânerea”, de Laurenţiu Damian.

 

12:00 Articolul VII

* Protejarea drepturilor românilor de pretutindeni și promovarea limbii și culturii noastre: obiective esențiale ale statului român dincolo de granițe.

Invitate: Daiana Cuibus, director general, Institutul Limbii Române

Oana Uță-Bărbulescu, prof. la Universitatea din Oxford

La 31 august 2026, limba română a fost sărbătorită oficial şi în Ucraina, nu doar în Republica Moldova, dar acest lucru nu a împiedicat autoritățile locale din sudul regiunii Odesa să închidă o clasă cu predare în limba română din satul Orlivka, raionul Reni, deși etnicii români reprezintă aici 99,99% din populație. Potrivit Agentiei de stiri BucPres Cernăuţi, 586 de elevi și 21 de clase au pierdut școlile din comunitățile românești ale regiunii Odesa în doi ani. Cât de important este ca un copil dintr-o comunitate românească din jurul granitelor sau din diaspora să poată face școala în limba maternă sau sa aiba acces la cursuri de limba, cultura si civilizatie romaneasca? Poate o limbă să supraviețuiască pe termen lung într-o comunitate dacă dispare școala în limba maternă? Ce se întâmplă cu identitatea lingvistică a unui copil atunci când acasă vorbește românește, dar educația se desfășoară aproape integral într-o altă limbă? Si cat cât de importantă este conservarea limbii unei minorități prin educație? Ce înseamnă să predai limba română într-unul dintre cele mai prestigioase centre universitare ale lumii şi cât de bine știm să ne promovăm limba în afara țării?

Jurnalist: Roxana Sandu

Producător: Aura Iosif

Realizator Mihaela Crăciun

(Reluare)

13:00 Europa mea

Moderator şi producător Gabriel Giurgiu

Realizator Tatiana Ţarfulea

 
Departamentul pentru Românii de Pretutindeni lansează campania de informare „România, mai aproape de tine”

Departamentul pentru Românii de Pretutindeni (DRP) lansează astăzi, 22 septembrie, campania „România, mai aproape de tine” , un proiect propriu ...

Prezențe românești la Paris: Dana Ciocârlie, pianistă

Prezențe românești la Paris: Dana Ciocârlie, pianistă

publicat: miercuri, 23 septembrie 2026

În interviul luat de Irina Luca, Dana Ciocârlie a vorbit despre rădăcinile sale românești, mutarea în Franța, înregistrarea integrală pentru pian ...

Despre identitate, memorie și sens

Despre identitate, memorie și sens

publicat: marţi, 22 septembrie 2026

Această ediție a emisiunii „România în lume” este dedicată românilor care construiesc punți culturale și academice peste granițe.

 

#tvri