Tradițiile, obiceiurile și gastronomia sunt elemente culturale care oglindesc încă, în Bulgaria, existența pe pământurile de la sud de Dunăre a unei comunități românești ce reflectă similarități cu românii din Oltenia.

Românii din satele din împrejurimile Vidinului sunt exponenți ai unei istorii greu încercate a comunității ce dăinuie de sute de ani pe Valea Timocului și în lungul Dunării, spre Giurgiu.

Amestecul de limbă bulgară cu o română arhaică, impregnată de accente oltenești, dansurile și muzica, precum și costumele populare reflectă lupta pentru supraviețuire a tradițiilor românilor, dar și adaptarea culturală în țara în care cuvântul “etnie” este respins, în continuare, cu înverșunare.

Echipa TVR a surprins un potpurpuriu cultural oferit de Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria, la Casa de Cultură din Vidin, iar la Pădureni, a deschis lada de zestre cu costume populare românești seculare, a unei familii de români de pe Valea Timocului bulgăresc.

Emisiunea este asezonată și cu rețete culinare străvechi, ce surprind prin simplitate, dar și originalitate. Au fost filmate într-o casă de români care își apără moștenirea culturală și identitatea, în lumea slavă în care trăiesc și s-au adaptat.

Proiect finanțat de către Departamentul pentru Românii de Pretutindeni.

Vă invităm să revedeți ediția emisiunii, duminică, 9 februarie 2025, de la ora 19.30, la TVR Internațional, cu reluare la ora 2.30.

Ediția a fost difuzată în premieră în 16 octombrie 2024.

Puteți urmări edițiile emisiunii și pe TVR+.

***

Realizator şi producător Mihaela Iamandei

Credit foto: youtube TVR