Siteul tvr.ro foloseste cookies. Continuarea navigarii pe acest site se considera acceptarea politicii de utilizare a cookies. Afla mai multe accesand POLITICA COOKIES
„Marea / A Tenger”, un spectacol de teatru non-verbal
Joi, 20 Aprilie 2017
Teatrul Naţional de Televiziune, prin Casa de Producţie TVR, vă propune o premieră „MAREA / A TENGER”, un spectacol de teatru non-verbal, după „Femeia mării” de Henrik Ibsen, preluat de la Teatrul M-STUDIO din Sfântu Gheorghe.
teatru tv
teatru tv
teatru tv
teatru tv
teatru tv
teatru tv
teatru tv
teatru tv
teatru tv
teatru tv
Alte legături
Teatru TV

Cum putem vorbi despre o lume care pune trecutul în centrul atenţiei?  Când cuvintele se pierd, rămân doar viziuni, imagini, semne, simboluri care conduc fragmentele realității noastre. Prin urmare motivul central al spectacolului devine motivul mării care se adresează trecutului ascuns în noi, trezeşte momentele semnificative din viaţa noastră şi dorinţa de nemurire.

(w640) teatru tv

Spectacolul, prin mijloacele audiovizuale, prin limbajul teatrului dramatic şi al teatrului de mișcare, respectiv prin limbajul muzicii, creează noi oportunități de a regăsi locul amintirilor noastre deteriorate.

(w640) teatru tv

„Marea atotputernică peste stările sufleteşti”, aceasta a fost ideea pe care Henrik Ibsen a dorit în principal să o redea în textul dramatic din 1888. Personajul central al piesei, Ellida, pentru care marea exercită într-o dublă măsură efectul hipnotic atribuit de Ibsen, fiică a unui paznic de far, a locuit dintotdeauna pe ţărmuri, dar marea îi aminteşte continuu de marinarul pe care l-a iubit în tinerețe (ajuns un fugar proscris) şi de promisiunea de a-l aștepta, pe care a făcut-o cândva.

(w640) teatru tv

Precum marea, Ellida este o enigmă pentru soţul ei, doctorul Wangel și pentru fiicele acestuia din căsnicia anterioară - Hilde și Bolette. Zbuciumul interior al femeii, pe care familia îl pune pe seama morții copilului ei, se amplifică odată cu întoarcerea marinarului fugar, moment în care Ellida trebuie să facă o alegere între pasiunea din tinerețe și iubirea protectoare a soţului.

Distribuţia:

Bajkó László - Lyngstrand

Gáll Katalin - Hilde

Nagy Eszter - Bolette

Orbán Levente - Arnholm

Polgár Emília - Ellida

Szekrényes László - Dr. Wangel

Veres Nagy Attila - Străinul

Regia și scenografia: Horațiu Mihaiu

Coregrafia: Mălina Andrei

Muzica: Ketil Bjornstad

Concept video: Horațiu Mihaiu, Cezar Enache

Subtitrări adaptate de M Studio, după traducerea piesei „Femeia mării” în limba română, de Sidonia Drăguşanu şi Florin Murgescu.

Echipa TVR:

Director de imagine: Cristian Glodeală

Cameramani: Mihai Pătrașcu, George Fustanela

Sunet: Valentin Bartolomeu, Radu Paraschivescu

Postprocesare sunet: Victor Epure

Editor imagine: Robert Kallos

Organizator producţie: Marius Flonta

Asistent filmări: Gheorghe Dincă

Conducător auto: Costel Pavăl

Producător: Tudor Chirilă

Regia tv: Magdalena Stanciu

***

Program de difuzare:

TVR 2: luni, 24 aprilie, de la ora 21.10

TVR MOLDOVA: sâmbătă, 29 aprilie, de la ora 16.00

TVR Internaţional: sâmbătă, 29 aprilie, de la ora 18.00

TVR 3: duminică, 30 aprilie, de la ora 22.00

***

Teatrul Naţional de Televiziune este un proiect Casa de Producţie TVR, difuzat pe canalele TVR și online pe TVR+.

Producător coordonator: DEMETER András István

  • 21:00
    Ziua Românilor de Pretutindeni-28 mai 2017. Mai pe româneste
    * Lumea si noi. Şcoală românească în Insula Afroditei-Cipru Şcoala Românească din Cipru. 12 ani de tradiţie neîntreruptă, peste un deceniu de muncă asiduă şi eforturi susţinute pentru păstrarea identităţii. O poveste despre profesori, copii şi părinţi care nu au uitat şi nu vor uita niciodată pământurile natale. O poveste despre o limbă frumoasă care trăieşte dincolo de graniţe şi care a fost promovată până în extremitatea estică a Mediteranei. O istorie care îşi are începuturile în capitala insulei, la Nicosia, primele cursuri fiind ţinute chiar în incinta ambasadei. Astăzi, şcolile româneşti sunt răspândite pe tot teritoriul Ciprului. În total 15 clase în care învaţă peste 180 de elevi şi în care predau 7 cadre didactice. Un proiect ce aparţine Alianţei Românilor din Cipru. Pentru copiii din Cipru, „şcoala de sâmbătă” este ca a doua familie. Cursurile se desfăşoară după programe şcolare moderne, fiind folosite manuale şi caiete speciale editate în România. Realizator Ana Maria Ghiur
  • 21:30
    Ziua Românilor de Pretutindeni-28 mai 2017. Mai pe româneste
    * Gala premiilor de excelenţă pentru românii din comunităţile istorice Nu au nume, nu au cetăţenie, nu au şcoli şi nu au drepturi. Au fost deportaţi, închişi, torturaţi şi umiliţi pentru vina de a spune în limba lor maternă că sunt români. Si totuşi, chiar dacă unii vor să-i numească valahi sau moldoveni, chiar dacă alţii spun că vorbesc limbi străine sau pur şi simplu se prefac că nu există, în comunităţile istorice din jurul graniţelor trăiesc, vorbesc şi simt româneşte 4 milioane de români. Lupta lor de fiecare zi pentru identitatea culturală şi lingvistică este recunoscută de statul român la Gala premiilor de excelenţă pentru românii din comunităţile istorice. Producător Raluca Tudor
  • 23:30
    Teatrul Naţional de Televiziune
    * Avarul de Molière (Jean-Baptiste Poquelin), după traducerea lui Ilyés Gyula Distributia: Harpagon-PÁLFFY Tibor, Cléonte-DERZSI Dezső, Élisé-PÁL FERENCZI Gyöngyi, Valére-MÁTRAY László, Marianne-BENEDEK Ágnes, Anzelme-SZAKÁCS László, Frosine-GAJZÁGÓ Zsuzsa, Simion-DEBRECZI Kálmán, La Fléche-KÓNYA-ÜTŐ Bence, Jaque-ERDEI Gábor, Merluscă-NAGY LÁZÁR József, Comisarul-DIÓSZEGI Attila Scenografie decor: BARTHA József, Scenografie costume: DOBRE-KÓTHAY Judit, Sunet: Valentin Bartolomeu, Maris Stanciu, Lumini: Florin Duceag, Cameramani: Constantin Dobre, Cristinel Neagu, Rodica Ivan, Alina Dumitrascu, Horia Ilinca, Alexandru Ghiță, Sef Car: Adrian Voicu, Regizor Montaj: Iudith Georgescu, Ilustrația muzicală: Mihaela Constantinescu, Traducerea subtirării: Romulus Vulpescu, Subtitrare: Rozalia Bodo, Postprocesare sunet: Răzvan Ionescu, Editor imagine: Costică Marciuc, Dragos Smărăndescu, Organizator producţie: Sorin Cristea Director de imagine Aurel Pițigoi Direcția de scenă BOCSÁRDI László Regia TV Dominic Dembinski Personajele piesei lui Molière sunt măcinate de lupta dintre două dorinţe, aceea de a fi iubiţi şi de a-şi spori şi proteja averea. Şi de una şi de cealaltă depind toţi, iar de la amândouă se aşteaptă protecţie şi siguranţă. Pentru unii dintre ei, relaţiile umane sunt mai importante, alţii idolatrizează lucrurile fără suflet, căci acestea pot fi folosite fără complicaţii. De pildă banii, ei sunt cei mai ispititori, pentru că par a avea puterea de a ne oferi tot ce ne dorim şi ne simţim în siguranţă când ne punem viaţa sub protecţia lor. „Vreau să fiu fericit!”-spune Cléante în spectacol. Dar oricare dintre personaje ar putea rosti aceste cuvinte, care sunt şi ale noastre, pentru că şi noi, toată viaţa, suntem continuu în căutarea fericirii. Sau poate ceea ce căutăm este doar bunăstarea? Începutul unui an nou este momentul perfect pentru a ne confrunta din nou cu aceste întrebări. "Teatrul Național de Televiziune” este un proiect Casa de Producție TVR, difuzat pe canalele TVR si online pe www.tvrplus.ro Producători Ana Preda, Cristina Anton Producător coordonator Demeter András István" Redactor George Mladen
  • 01:35
    Diasporadar
    Realizator Diana Gheorghiu
  • 01:40
    Nocturne
    * Best of Jurnalist Oana Cucuruzeanu Producător Marina Constantinescu
  • 02:30
    Ziua Românilor de Pretutindeni-28 mai 2017. Mai pe româneste
    * Lumea si noi. Multiculturalitate si multilingvism in Canada la Clubul copiilor romani. Motorul principal al echipei Rocateach este grupul de copii şi părinţi din regiunea Hamilton-Halton. Împreună se luptă să menţină vii tradiţiile româneşti, limba şi cultura. Totodată aceştia fac eforturi să folosească cu succes oportunitaţile oferite de guvernul Canadian în pastrarea entităţii culturale româneşti. În fiecare zi, echipa Rocateach ajută la prezervarea culturii româneşti pe teritoriul canadian într-un mod foarte divers. Profesoara Gabriela Covaci este promotorul acestei asociaţii, de-a lungul timpului ea s-a implicat şi în alte localităţi în promovarea şi păstrarea valorilor culturale româneşti în rândul tinerilor. Absolventa a Colegiului Mohawk, Gabriela Covaci s-a implicat activ în diferite programe de voluntariat şi nu numai în cadrul comunităţii din Hamilton. În 2010 a fost recompensată cu premiul MCACES Community Ambassador. Ea este cea care, impreuna cu alti români au reuşit înfiinţarea de clase/ore de limba română în diverse şcoli. Realizator Roxana Amzar Gheorghe
  • 03:00
    Telejurnal
    *
  • 03:40
    Sport
    *Montaj
  • 03:45
    Meteo
    *Montaj
  • 03:50
    Ieri-Azi-Mâine
    Invitați- Sergiu Cioiu, Virgil Ogăsanu, Florina Cercel, Rodica Mandache, Silvia Dumitrescu, Grupul Supermarket, Trupa de balet "platinium". Prezinta Corina Danila Producător Carmen Movileanu